interactive GDPR 2016/0679 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- või 9
- vastu 4
- kaitsevahendite 3
- otsuse 3
- kohaldamist 3
- järelevalveasutus 3
- õigus 3
- igal 3
- muude 3
- kaebus 3
- järelevalveasutuse 3
- halduslike 3
- ilma 3
- piiraks 3
- kaebuse 3
- kohaselt 2
- artikkel 2
- algatatakse 2
- menetlus 2
- selle 2
- kohtuväliste 2
- teda 2
- kasutada 2
- õiguskaitsevahendit 2
- järelevalveasutusele 2
- esitada 2
- Õigus 2
- heastamisvahendite 2
- andmesubjektil 2
- käigust 2
- menetlemise 2
- artikli 2
- tõhusat 2
- teavita 1
- andmesubjekti 1
- puudutab 1
- artiklite 1
- pädev 1
- käsitle 1
- kaebust 1
- liikmesriigi 1
- andmekaitsenõukogu 1
- kohane 1
- mehhanismi 1
- järjepidevuse 1
- arvamus 1
- otsus 1
- kohtule 1
- arvamuse 1
- edastab 1
Artikkel 77
Õigus esitada järelevalveasutusele kaebus
1. Ilma et see piiraks muude halduslike või õiguslike kaitsevahendite kohaldamist, on igal andmesubjektil õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, eelkõige liikmesriigis, kus on tema alaline elukoht, töökoht või väidetava rikkumise toimumiskoht, kui andmesubjekt on seisukohal, et teda puudutavate isikuandmete töötlemine rikub käesolevat määrust.
2. Järelevalveasutus, kellele kaebus esitatakse, teavitab kaebuse esitajat kaebuse menetlemise käigust ja tulemusest, sealhulgas artikli 78 kohasest õiguskaitsevahendi kasutamise võimalusest.
Artikkel 78
Õigus tõhusale õiguskaitsevahendile järelevalveasutuse vastu
1. Ilma et see piiraks muude halduslike kaitsevahendite või kohtuväliste heastamisvahendite kohaldamist, on igal füüsilisel või juriidilisel isikul õigus kasutada tõhusat õiguskaitsevahendit järelevalveasutuse õiguslikult siduva otsuse vastu, mis teda puudutab.
2. Ilma et see piiraks muude halduslike kaitsevahendite või kohtuväliste heastamisvahendite kohaldamist, on igal andmesubjektil õigus kasutada tõhusat õiguskaitsevahendit, kui artiklite 55 ja 56 kohaselt pädev järelevalveasutus ei käsitle kaebust või ei teavita andmesubjekti kolme kuu jooksul artikli 77 kohaselt esitatud kaebuse menetlemise käigust või tulemustest.
3. Järelevalveasutuse vastu algatatakse menetlus selle liikmesriigi kohtus, kus järelevalveasutus asub.
4. Kui menetlus algatatakse järelevalveasutuse otsuse vastu, millele eelnes järjepidevuse mehhanismi kohane andmekaitsenõukogu arvamus või otsus, edastab järelevalveasutus selle arvamuse või otsuse kohtule.
whereas
dal 2004 diritto e informatica