interactive GDPR 2016/0679 LT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- savo 9
- priežiūros 8
- užduotis 5
- valdybos 3
- užduotys 3
- narė 3
- institucija 3
- narys 3
- kiekviena 3
- nariai 3
- institucijos 3
- užtikrina 3
- kiekviena 3
- pagal 3
- valstybė 3
- įgaliojimais 3
- darbo 2
- jokių 2
- atliktų 2
- pirmininko 2
- būtų 2
- turėtų 2
- reglamentą 2
- šį 2
- institucijai 2
- valstybės 1
- viso 1
- nacionalinio 1
- dalis 1
- straipsnis 1
- biudžeto 1
- nepriklausomumui 1
- kontroliuojama 1
- nedarant 1
- finansiškai 1
- atitinkamos 1
- išimtinai 1
- vadovauja 1
- poveikio 1
- atskirą 1
- kuris 1
- gali 1
- biudžetą 1
- metinį 1
- viešą 1
- būti 1
- pranešti 1
- nuoseklumo 1
- užtikrinimo 1
- nurodytu 1
52 straipsnis
Nepriklausomumas
1. Atlikdama savo užduotis pagal šį reglamentą ir naudodamasi savo įgaliojimais, kiekviena priežiūros institucija veikia visiškai nepriklausomai.
2. Kiekvienos priežiūros institucijos narys arba nariai, atlikdami savo užduotis ir naudodamiesi savo įgaliojimais pagal šį reglamentą, nepatiria nei tiesioginės, nei netiesioginės išorės įtakos ir neprašo bei nepriima jokių nurodymų.
3. Priežiūros institucijos narys ar nariai nesiima jokių su jų pareigomis nesuderinamų veiksmų ir kadencijos metu negali dirbti jokio nesuderinamo – mokamo ar nemokamo – darbo.
4. Kiekviena valstybė narė užtikrina, kad kiekvienai priežiūros institucijai būtų suteikti žmogiškieji, techniniai ir finansiniai ištekliai, patalpos ir infrastruktūra, kurie yra būtini, kad ji veiksmingai atliktų savo užduotis ir naudotųsi savo įgaliojimais, įskaitant užduotis ir įgaliojimus, vykdytinus savitarpio pagalbos srityje, bendradarbiaujant ir dalyvaujant Valdybos veikloje.
5. Kiekviena valstybė narė užtikrina, kad kiekviena priežiūros institucija rinktųsi ir turėtų savo darbuotojus, kuriems išimtinai vadovauja atitinkamos priežiūros institucijos narys ar nariai.
6. Kiekviena valstybė narė užtikrina, kad kiekviena priežiūros institucija būtų finansiškai kontroliuojama nedarant poveikio jos nepriklausomumui ir kad turėtų atskirą viešą metinį biudžetą, kuris gali būti viso valstybės ar nacionalinio biudžeto dalis.
74 straipsnis
Pirmininko užduotys
1. Pirmininko užduotys yra šios:
a) | šaukti Valdybos posėdžius ir rengti jų darbotvarkę; |
b) | pranešti pagal 65 straipsnį Valdybos priimtus sprendimus vadovaujančiai priežiūros institucijai ir susijusioms priežiūros institucijoms; |
c) | užtikrinti, kad Valdyba laiku atliktų savo užduotis, visų pirma susijusias su 63 straipsnyje nurodytu nuoseklumo užtikrinimo mechanizmu. |
2. Valdyba savo darbo tvarkos taisyklėse nustato, kaip paskirstomos pirmininko ir jo pavaduotojų užduotys.
whereas
dal 2004 diritto e informatica