interactive GDPR 2016/0679 SL
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- podatkov 7
- osebni 5
- podatki 5
- glede 5
- vsakega 5
- nanašajo 5
- skladu 4
- uredbo 4
- obdelave 4
- upravljavcev 4
- zvezi 4
- prava 4
- unije 3
- katerega 3
- upravljavci 3
- skupni 3
- države 3
- varstvo 3
- članice 3
- katere 3
- njih 3
- odstavka 2
- točka 2
- ustrezno 2
- dogovora 2
- nalog 2
- Člen 2
- drugimi 2
- lahko 2
- pravom 2
- kontaktna 2
- varstvu 2
- pooblaščena 2
- določbami 2
- dolžnosti 2
- obdelovalca 2
- spremljanje 2
- obdelavo 2
- določijo 2
- namene 2
- svetovanje 2
- upravljavca 2
- dogovorom 2
- oseba 2
- varstvom 2
- vključno 2
- povezanimi 1
- usposabljanjem 1
- revizijami 1
- kadar 1
Člen 26
Skupni upravljavci
1. Dva ali več upravljavcev, ki skupaj določijo namene in načine obdelave, so skupni upravljavci. Skupni upravljavci na pregleden način z medsebojnim dogovorom določijo dolžnosti vsakega od njih z namenom izpolnjevanja obveznosti v skladu s to uredbo, zlasti v zvezi z uresničevanjem pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in nalogami vsakega od njih glede zagotavljanja informacij iz členov 13 in 14, razen če in kolikor so dolžnosti vsakega od upravljavcev določene s pravom Unije ali pravom države članice, ki velja za upravljavce. Z dogovorom se lahko določi kontaktna točka za posameznike, na katere se nanašajo osebni podatki.
2. Dogovor iz odstavka 1 ustrezno odraža vlogo vsakega od skupnih upravljavcev in njegovo razmerje do posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki. Vsebina dogovora se da na voljo posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki.
3. Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, lahko ne glede na pogoje dogovora iz odstavka 1 uresničuje svoje pravice v skladu s to uredbo glede vsakega od upravljavcev in proti vsakemu od njih.
Člen 39
Naloge pooblaščene osebe za varstvo podatkov
1. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov ima vsaj naslednje naloge:
(a) | obveščanje upravljavca ali obdelovalca in zaposlenih, ki izvajajo obdelavo, ter svetovanje navedenim o njihovih obveznostih v skladu s to uredbo in drugimi določbami prava Unije ali prava države članice o varstvu podatkov; |
(b) | spremljanje skladnosti s to uredbo, drugimi določbami prava Unije ali prava države članice o varstvu podatkov in politikami upravljavca ali obdelovalca v zvezi z varstvom osebnih podatkov, vključno z dodeljevanjem nalog, ozaveščanjem in usposabljanjem osebja, vključenega v dejanja obdelave, ter s tem povezanimi revizijami; |
(c) | svetovanje, kadar je to zahtevano, glede ocene učinka v zvezi z varstvom podatkov in spremljanje njenega izvajanja v skladu s členom 35; |
(d) | sodelovanje z nadzornim organom; |
(e) | delovanje kot kontaktna točka za nadzorni organ pri vprašanjih v zvezi z obdelavo, vključno s predhodnim posvetovanjem iz člena 36, in, kjer je ustrezno, posvetovanje glede katere koli druge zadeve. |
2. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov pri opravljanju svojih nalog upošteva tveganje, povezano z dejanji obdelave, ter naravo, obseg, okoliščine in namene obdelave.
whereas
dal 2004 diritto e informatica