interactive GDPR 2016/0679 LT
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- institucijos 11
- priežiūros 11
- arba 8
- būti 6
- kiekvienos 6
- narių 5
- nario 5
- narės 4
- valstybės 4
- narys 4
- kadencijos 4
- savo 4
- metu 3
- kadencija 3
- turi 3
- gali 3
- visų 2
- reglamentuojančias 2
- saugoti 2
- pirma 2
- paslaptį 2
- profesinę 2
- atlikti 2
- įgaliojimais 2
- jeigu 2
- pasibaigus 2
- pareigoms 2
- narys 2
- teisės 2
- pareigas 2
- kvalifikaciją 2
- nariai 2
- teisę 2
- pagal 2
- taisykles 2
- trumpesnė 2
- prievoles 1
- išskyrus 1
- pirmųjų 1
- dalį 1
- metai 1
- draudimą 1
- tomis 1
- imtis 1
- kaip 1
- darbuotojų 1
- ketveri 1
- kurių 1
- taip 1
- nepriklausomumą 1
53 straipsnis
Bendrieji reikalavimai priežiūros institucijos nariams
1. Valstybės narės užtikrina, kad kiekvienas jų priežiūros institucijos narys turi būti skiriamas taikant skaidrią procedūrą; jį skiria:
— | jų parlamentas; |
— | jų vyriausybė; |
— | jų valstybės vadovas; arba |
— | nepriklausoma įstaiga, kuriai pagal valstybės narės teisę pavesta skirti narius. |
2. Kiekvienas narys turi turėti kvalifikaciją, patirtį ir gebėjimus, visų pirma asmens duomenų apsaugos srityje, kurie yra būtini, kad jie galėtų atlikti savo pareigas ir naudotis savo įgaliojimais.
3. Narys nustoja eiti pareigas, kai pasibaigia jo kadencija, jis atsistatydina arba privalo išeiti į pensiją, laikantis atitinkamos valstybės narės teisės.
4. Narys gali būti atleistas iš pareigų tik sunkaus nusižengimo atveju arba jeigu narys nebeatitinka jo pareigoms atlikti keliamų reikalavimų.
54 straipsnis
Priežiūros institucijos įsteigimo taisyklės
1. Kiekviena valstybė narė teisės aktais nustato visus šiuos elementus:
a) | kiekvienos priežiūros institucijos įsteigimą; |
b) | kiekvienos priežiūros institucijos nario pareigoms užimti būtiną kvalifikaciją ir taikomus tinkamumo reikalavimus; |
c) | kiekvienos priežiūros institucijos nario ar narių skyrimo taisykles ir procedūras; |
d) | kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių kadencijos trukmę, kuri negali būti trumpesnė kaip ketveri metai, išskyrus dalį pirmųjų narių, skiriamų po 2016 m. gegužės 24 d., kurių kadencija gali būti trumpesnė, jeigu siekiant išsaugoti priežiūros institucijos nepriklausomumą nariai turi būti skiriami keliais etapais; |
e) | tai, ar kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių kadencija gali būti atnaujinama, ir jei taip – kelioms kadencijoms; |
f) | sąlygas, reglamentuojančias kiekvienos priežiūros institucijos nario arba narių ir darbuotojų prievoles, draudimą kadencijos metu ir jai pasibaigus imtis su tomis prievolėmis nesuderinamų veiksmų, dirbti darbą ir gauti išmokas ir darbo nutraukimą reglamentuojančias taisykles. |
2. Kiekvienos priežiūros institucijos narys arba nariai ir darbuotojai įpareigojami kadencijos metu ir jai pasibaigus pagal Sąjungos ar valstybės narės teisę saugoti profesinę paslaptį, susijusią su bet kokia konfidencialia informacija, kurią jie sužinojo atlikdami savo užduotis arba naudodamiesi savo įgaliojimais. Jų kadencijos metu tas įpareigojimas saugoti profesinę paslaptį visų pirma taikomas fizinių asmenų teikiamiems parnešimams apie šio reglamento pažeidimus.
whereas
dal 2004 diritto e informatica