interactive GDPR 2016/0679 ET
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- või 16
- järelevalveasutuse 11
- ametisse 7
- ning 6
- liikmesriigi 6
- liikmete 6
- liikme 6
- asjaomase 6
- volituste 5
- ametiaja 5
- liige 4
- liikmesriik 4
- ülesannete 4
- nende 4
- kooskõlas 4
- artikkel 3
- pärast 3
- järelevalveasutusel 3
- tagab 3
- täitmiseks 3
- jooksul 3
- järelevalveasutuse 3
- käesoleva 3
- liikmed 3
- täitmisel 3
- kasutamisel 3
- tingimused 2
- kohustuste 2
- lõppu 2
- eeskirjad 2
- eelkõige 2
- määrusega 2
- töötajad 2
- ainult 2
- ametist 2
- selle 2
- sõltumatust 2
- asutamise 2
- olla 2
- võib 2
- kasutamiseks 2
- nimetamiseks 2
- vajalik 2
- korral 2
- seda 2
- õigusega 2
- nimetama 2
- kohustustega 2
- vabastatakse 1
- üleastumise 1
Artikkel 52
Sõltumatus
1. Järelevalveasutus tegutseb talle käesoleva määrusega kooskõlas antud ülesannete täitmisel ja volituste kasutamisel täiesti sõltumatult.
2. Järelevalveasutuse liige või liikmed on oma käesoleva määrusega kooskõlas olevate ülesannete täitmisel ja volituste kasutamisel vabad nii otsestest kui ka kaudsetest välistest mõjutustest ning ei küsi ega võta vastu juhiseid mitte kelleltki.
3. Järelevalveasutuse liige või liikmed hoiduvad oma kohustustega kokkusobimatust tegevusest ega tööta oma ametiaja jooksul ühelgi muul sobimatul tasustatud või tasustamata ametikohal.
4. Liikmesriik tagab, et järelevalveasutusel oleks inim-, tehnilised ja rahalised ressursid ning ruumid ja infrastruktuur oma ülesannete tõhusaks täitmiseks ja volituste kasutamiseks, sealhulgas nende, mis tuleb täita vastastikuse abi ja koostöö raames ning andmekaitsenõukogu töös osalemisel.
5. Liikmesriik tagab, et järelevalveasutusel on oma töötajad, kelle valib järelevalveasutus ja kes alluvad ainult asjaomase järelevalveasutuse liikme või liikmete juhtimisele.
6. Liikmesriik tagab, et järelevalveasutuse üle teostatakse finantskontrolli, mis ei mõjuta asutuse sõltumatust ning et igal järelevalveasutusel on eraldi avalik aastaeelarve, mis võib olla osa piirkonna või riigi üldeelarvest.
Artikkel 53
Järelevalveasutuse liikmetele esitatavad üldtingimused
1. Liikmesriigid tagavad, et nende järelevalveasutuste liikme peab läbipaistva menetluse teel ametisse nimetama kas
| — | asjaomase liikmesriigi parlament; |
| — | asjaomase liikmesriigi valitsus; |
| — | asjaomase liikmesriigi riigipea või |
| — | asjaomase liikmesriigi õiguse kohaselt ametisse nimetama volitatud sõltumatu asutus. |
2. Igal liikmel on oma kohustuste täitmiseks ja volituste kasutamiseks vajalik kvalifikatsioon, kogemus ja oskused, eelkõige isikuandmete kaitse valdkonnas.
3. Liikme kohustused lõpevad ametiaja lõppedes või ametist lahkumise või kohustusliku pensionilemineku korral kooskõlas asjaomase liikmesriigi õigusega.
4. Liige vabastatakse ametist ainult tõsise üleastumise korral või juhul, kui liige ei vasta enam oma kohustuste täitmiseks nõutavatele tingimustele.
Artikkel 54
Järelevalveasutuse asutamise eeskirjad
1. Liikmesriik sätestab õigusega:
| a) | järelevalveasutuse asutamise; |
| b) | järelevalveasutuse liikme ametisse nimetamiseks nõutava kvalifikatsiooni ja tingimused; |
| c) | eeskirjad ja menetlused järelevalveasutuse liikme või liikmete ametisse nimetamiseks; |
| d) | järelevalveasutuse liikme või liikmete vähemalt nelja aasta pikkuse ametiaja, välja arvatud pärast 24. maid 2016 esimest korda ametisse nimetamisel, mil osa liikmete ametiaeg võib olla lühem, kui see on vajalik, et kaitsta järkjärgulise ametisse nimetamise abil järelevalveasutuse sõltumatust; |
| e) | selle, kas ja kui mitmeks ametiajaks saab järelevalveasutuse liiget või liikmeid ametisse tagasi nimetada, ning |
| f) | tingimused, mis reguleerivad järelevalveasutuse liikme või liikmete ja töötajate kohustusi, nende kohustustega kokkusobimatuid tegevusi, tegevusalasid ja hüvesid ametiajal ja pärast selle lõppu ning töösuhte lõppu käsitlevad normid. |
2. Järelevalveasutuse liige või liikmed ja töötajad on kooskõlas liidu või liikmesriigi õigusega kohustatud nii ametiaja jooksul kui ka pärast seda hoidma ametisaladust seoses igasuguse konfidentsiaalse teabega, mis on neile teatavaks saanud nende ülesannete täitmisel või volituste kasutamisel. Liikmete ametiaja jooksul kohaldatakse seda ametisaladuse hoidmise kohustust eelkõige juhtudel, kui füüsilised isikud teavitavad käesoleva määruse rikkumistest.
whereas
dal 2004 diritto e informatica