interactive GDPR 2016/0679 DA
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- eller 10
- deres 8
- tilsynsmyndighed 7
- enkelte 7
- medlem 6
- efter 4
- tilsynsmyndigheds 4
- medlemmet 4
- hverv 4
- medlemmer 4
- beføjelser 3
- nationale 3
- embedsperioden 3
- under 3
- medlemmerne 3
- varetage 2
- dets 2
- nødvendige 2
- embedsperiode 2
- opgaver 2
- tavshedspligt 2
- kompetence 2
- overensstemmelse 2
- artikel 2
- denne 2
- betingelserne 2
- regler 2
- oprettelse 2
- fratrædelse 2
- et 2
- pågældende 2
- skal 2
- medlemsstaternes 2
- kvalifikationer 2
- udnævnelse 2
- næstformænd 2
- være 2
- formand 2
- hvis 2
- personale 2
- bekræftende 1
- fald 1
- hermed 1
- udnævnelsesprocedure 1
- uafhængighed 1
- arbejdsophør 1
- hjælp 1
- forskudt 1
- forbud 1
- hvor 1
Artikel 53
Generelle betingelser for medlemmer af en tilsynsmyndighed
1. Medlemsstaterne sikrer, at hvert medlem af en tilsynsmyndighed udnævnes efter en gennemsigtig procedure af:
| — | deres parlament |
| — | deres regering |
| — | deres statschef, eller |
| — | et uafhængigt organ, der i henhold til medlemsstaternes nationale ret har fået overdraget ansvaret for udnævnelsen. |
2. Hvert medlem skal have de kvalifikationer, den erfaring og den kompetence, navnlig på området beskyttelse af personoplysninger, der er nødvendige for at varetage dets hverv og udøve dets beføjelser.
3. Et medlems hverv ophører ved udløbet af embedsperioden, ved frivillig fratrædelse eller ved obligatorisk fratrædelse i overensstemmelse med den pågældende medlemsstats nationale ret.
4. Et medlem må kun afskediges i tilfælde af alvorligt embedsmisbrug, eller hvis medlemmet ikke længere opfylder betingelserne for at varetage sit hverv.
Artikel 54
Regler om oprettelse af en tilsynsmyndighed
1. Hver medlemsstat fastsætter ved lov alle af følgende:
| a) | den enkelte tilsynsmyndigheds oprettelse |
| b) | de nødvendige kvalifikationer og udvælgelseskriterier, der skal være opfyldt for at kunne blive udnævnt til medlem af den enkelte tilsynsmyndighed |
| c) | reglerne og procedurerne for udnævnelse af medlemmet eller medlemmerne af den enkelte tilsynsmyndighed |
| d) | embedsperioden for medlemmet eller medlemmerne af den enkelte tilsynsmyndighed på mindst fire år, med undtagelse af den første udnævnelse efter den 24. maj 2016, som kan være af kortere varighed, hvis det er nødvendigt for at beskytte den pågældende tilsynsmyndigheds uafhængighed ved hjælp af en forskudt udnævnelsesprocedure |
| e) | om og i bekræftende fald for hvor mange embedsperioder medlemmet eller medlemmerne af den enkelte tilsynsmyndighed kan genudnævnes |
| f) | betingelserne vedrørende forpligtelser for den enkelte tilsynsmyndigheds medlem eller medlemmer og personale, forbud mod handlinger, hverv og fordele, der er uforenelige hermed, under og efter embedsperioden, og regler for arbejdsophør. |
2. Den enkelte tilsynsmyndigheds medlem eller medlemmer og personale har i overensstemmelse med EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret såvel under som efter deres embedsperiode tavshedspligt for så vidt angår alle fortrolige oplysninger, der er kommet til deres kendskab under udførelsen af deres opgaver eller udøvelsen af deres beføjelser. I deres embedsperiode gælder denne tavshedspligt især indberetninger fra fysiske personer af overtrædelser af denne forordning.
Artikel 73
Formand
1. Databeskyttelsesrådet vælger med simpelt flertal en formand og to næstformænd blandt sine medlemmer.
2. embedsperioden for formanden og de to næstformænd er fem år med mulighed for forlængelse én gang.
whereas
dal 2004 diritto e informatica