GDPR - BG CS DE EL EN ES ET FI FR GA IT LV LT MT PT SK SL SV
ГЛАВА VII
Сътрудничество и съгласуваност
Раздел 3
Европейски комитет по защита на данните
Член 75 Секретариат
1. Комитетът разполага със секретариат, който се осигурява от Европейския надзорен орган по защита на данните. 2. Секретариатът изпълнява задачите си изключително под ръководството на председателя на Комитета. 3. Служителите на Европейския надзорен орган по защита на данните, участващи в изпълнението на задачи, възложени на Комитета с настоящия регламент, са организационно отделени от служителите, участващи в изпълнението на задачи, възложени на Европейския надзорен орган по защита на данните. 4. Когато е целесъобразно, Комитетът и Европейският надзорен орган по защита на данните изготвят и публикуват меморандум за разбирателство за прилагане на настоящия член, в който се определят условията за сътрудничеството помежду им и който се прилага за служителите на Европейския надзорен орган по защита на данните, участващи в изпълнението на задачи, възложени на Комитета с настоящия регламент. 5. Секретариатът предоставя аналитична, административна и логистична подкрепа на Комитета. 6. Секретариатът отговаря по-специално за:
|
GDPR - BG CS DE EL EN ES ET FI FR GA IT LV LT MT PT SK SL SV
KAPITOLA VII
Spolupráce a jednotnost
Oddíl 3
Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
Článek 75 Sekretariát
1. Sbor má k dispozici sekretariát, jehož služby poskytuje evropský inspektor ochrany údajů. 2. Sekretariát plní své úkoly výlučně v souladu s pokyny předsedy sboru. 3. Na pracovníky evropského inspektora ochrany údajů podílející se na plnění úkolů svěřených sboru tímto nařízením se vztahují jiné hierarchické linie než na pracovníky podílející se na plnění úkolů svěřených evropskému inspektorovi ochrany údajů. 4. Sbor s evropským inspektorem ochrany údajů v případě potřeby vypracují a zveřejní memorandum o porozumění, jímž se provádí tento článek a vymezují podmínky jejich spolupráce a jenž je použitelný pro pracovníky evropského inspektora ochrany údajů podílející se na plnění úkolů svěřených sboru tímto nařízením. 5. Sekretariát zajišťuje sboru analytickou, administrativní a logistickou podporu. 6. Sekretariát odpovídá zejména za:
|
dal 2004 diritto e informatica