interactive GDPR 2016/0679 ES
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- datos personales
- tratamiento
- limitación del tratamiento
- elaboración de perfiles
- seudonimización
- fichero
- responsable del tratamiento
- encargado del tratamiento
- destinatario
- tercero
- consentimiento del interesado
- violación de la seguridad de los datos personales
- datos genéticos
- datos biométricos
- datos relativos a la salud
- establecimiento principal
- representante
- empresa
- grupo empresarial
- normas corporativas vinculantes
- autoridad de control
- autoridad de control interesada
- tratamiento transfronterizo
- objeción pertinente y motivada
- servicio de la sociedad de la información
- organización internacional
- tratamiento 8
- artículo 5
- derechos 5
- categorías 4
- seguridad 4
- reclamación 4
- pública 4
- estado 4
- derecho 4
- libertades 3
- prevención 3
- para 3
- particular 3
- judicial 3
- sobre 3
- ante 3
- autoridad_de_control 3
- medida 3
- miembro 3
- protección 3
- unión 3
- alcance 3
- responsable 3
- obligaciones 3
- otros 2
- objetivos 2
- ejecución 2
- penales 2
- detección 2
- enjuiciamiento 2
- infracciones 2
- interés 2
- artículos 2
- garantías 2
- datos_personales 2
- limitaciones 2
- cualquier 2
- interesado 2
- inclusive 2
- presentar 2
- investigación 2
- encargado 2
- disposiciones 2
- limitación 2
- lugar 2
- contemplados 2
- como 2
- habida 1
- aplicables 1
- naturaleza 1
Artículo 23
Limitaciones
1. El Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable o el encargado del tratamiento podrá limitar, a través de medidas legislativas, el alcance de las obligaciones y de los derechos establecidos en los artículos 12 a 22 y el artículo 34, así como en el artículo 5 en la medida en que sus disposiciones se correspondan con los derechos y obligaciones contemplados en los artículos 12 a 22, cuando tal limitación respete en lo esencial los derechos y libertades fundamentales y sea una medida necesaria y proporcionada en una sociedad democrática para salvaguardar:
| a) | la seguridad del Estado; |
| b) | la defensa; |
| c) | la seguridad pública; |
| d) | la prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o la ejecución de sanciones penales, incluida la protección frente a amenazas a la seguridad pública y su prevención; |
| e) | otros objetivos importantes de interés público general de la Unión o de un Estado miembro, en particular un interés económico o financiero importante de la Unión o de un Estado miembro, inclusive en los ámbitos fiscal, presupuestario y monetario, la sanidad pública y la seguridad social; |
| f) | la protección de la independencia judicial y de los procedimientos judiciales; |
| g) | la prevención, la investigación, la detección y el enjuiciamiento de infracciones de normas deontológicas en las profesiones reguladas; |
| h) | una función de supervisión, inspección o reglamentación vinculada, incluso ocasionalmente, con el ejercicio de la autoridad pública en los casos contemplados en las letras a) a e) y g); |
| i) | la protección del interesado o de los derechos y libertades de otros; |
| j) | la ejecución de demandas civiles. |
2. En particular, cualquier medida legislativa indicada en el apartado 1 contendrá como mínimo, en su caso, disposiciones específicas relativas a:
| a) | la finalidad del tratamiento o de las categorías de tratamiento; |
| b) | las categorías de datos_personales de que se trate; |
| c) | el alcance de las limitaciones establecidas; |
| d) | las garantías para evitar accesos o transferencias ilícitos o abusivos; |
| e) | la determinación del responsable o de categorías de responsables; |
| f) | los plazos de conservación y las garantías aplicables habida cuenta de la naturaleza alcance y objetivos del tratamiento o las categorías de tratamiento; |
| g) | los riesgos para los derechos y libertades de los interesados, y |
| h) | el derecho de los interesados a ser informados sobre la limitación, salvo si puede ser perjudicial a los fines de esta. |
CAPÍTULO IV
Responsable del tratamiento y encargado del tratamiento
Artículo 77
Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad_de_control
1. Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, todo interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante una autoridad_de_control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, si considera que el tratamiento de datos_personales que le conciernen infringe el presente Reglamento.
2. La autoridad_de_control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación, inclusive sobre la posibilidad de acceder a la tutela judicial en virtud del artículo 78.
whereas
dal 2004 diritto e informatica