interactive GDPR 2016/0679 RO

(1) În cazul în care doi sau mai mulți operatori stabilesc în comun scopurile și mijloacele de prelucrare, aceștia sunt operatori asociați. Ei stabilesc într-un mod transparent responsabilitățile fiecăruia în ceea ce privește îndeplinirea obligațiilor care le revin în temeiul prezentului regulament, în special în ceea ce privește exercitarea drepturilor persoanelor vizate și îndatoririle fiecăruia de furnizare a informațiilor prevăzute la articolele 13 și 14, prin intermediul unui acord între ei, cu excepția cazului și în măsura în care responsabilitățile operatorilor sunt stabilite în dreptul Uniunii sau în dreptul intern care se aplică acestora. Acordul poate să desemneze un punct de contact pentru persoanele vizate.

(2) Acordul menționat la alineatul (1) reflectă în mod adecvat rolurile și raporturile respective ale operatorilor asociați față de persoanele vizate. Esența acestui acord este făcută cunoscută persoanei vizate.

(3) Indiferent de clauzele acordului menționat la alineatul (1), persoana vizată își poate exercita drepturile în temeiul prezentului regulament cu privire la și în raport cu fiecare dintre operatori.

whereas

(1) Protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelo...

(2) Principiile și normele referitoare la protecția persoanelor fizice �...

(3) Directiva 95/46/CE a Parlamentului European și a Consiliului (4) viz...

(4) Prelucrarea datelor cu caracter personal ar trebui să fie în servici...

(5) Integrarea economică și socială care rezultă din funcționarea pie...

(6) Evoluțiile tehnologice rapide și globalizarea au generat noi provoc�...

(7) Aceste evoluții impun un cadru solid și mai coerent în materie de p...

(8) În cazul în care prezentul regulament prevede specificări sau restr...

(9) Obiectivele și principiile Directivei 95/46/CE rămân solide, dar a...

(10) Pentru a se asigura un nivel consecvent și ridicat de protecție a pe...

(11) Protecția efectivă a datelor cu caracter personal în întreaga Uniu...

(12) Articolul 16 alineatul (2) din TFUE mandatează Parlamentul European...

(13) În vederea asigurării unui nivel uniform de protecție pentru persoa...

(14) Protecția conferită de prezentul regulament ar trebui să vizeze per...

(15) Pentru a preveni apariția unui risc major de eludare, protecția pers...

(16) Prezentul regulament nu se aplică chestiunilor de protecție a dreptu...

(17) Regulamentul (CE) nr. 45/2001 al Parlamentului European și al Consili...

(18) Prezentul regulament nu se aplică prelucrării datelor cu caracter pe...

(19) Protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelo...

(20) Deși prezentul regulament se aplică, inter alia, activităților ins...

(21) Prezentul regulament nu aduce atingere aplicării Directivei 2000/31/C...

(22) Orice prelucrare a datelor cu caracter personal în cadrul activităț...

(23) Pentru a se asigura că persoanele fizice nu sunt lipsite de protecți...

(24) Prelucrarea datelor cu caracter personal ale persoanelor vizate care s...

(25) În cazul în care dreptul unui stat membru se aplică în temeiul dre...

(26) Principiile protecției datelor ar trebui să se aplice oricărei info...

(27) Prezentul regulament nu se aplică datelor cu caracter personal referi...

(28) Aplicarea pseudonimizării datelor cu caracter personal poate reduce r...

(29) Pentru a crea stimulente pentru aplicarea pseudonimizării atunci cân...

(30) Persoanele fizice pot fi asociate cu identificatorii online furnizați...

(31) Autoritățile publice cărora le sunt divulgate date cu caracter pers...

(32) Consimțământul ar trebui acordat printr-o acțiune neechivocă care...

(33) Adesea nu este posibil, în momentul colectării datelor cu caracter p...

(34) Datele genetice ar trebui definite drept date cu caracter personal ref...

(35) Datele cu caracter personal privind sănătatea ar trebui să includă...

(36) Sediul principal al unui operator în Uniune ar trebui să fie locul �...

(37) Un grup de întreprinderi ar trebui să cuprindă o întreprindere car...

(38) Copiii au nevoie de o protecție specifică a datelor lor cu caracter ...

(39) Orice prelucrare de date cu caracter personal ar trebui să fie legal�...

(40) Pentru ca prelucrarea datelor cu caracter personal să fie legală, ac...

(41) Ori de câte ori prezentul regulament face trimitere la un temei jurid...

(42) În cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământul persoa...

(43) Pentru a garanta faptul că a fost acordat în mod liber, consimțăm�...

(44) Prelucrarea ar trebui să fie considerată legală în cazul în care ...

(45) În cazul în care prelucrarea este efectuată în conformitate cu o o...

(46) Prelucrarea datelor cu caracter personal ar trebui, de asemenea, să f...

(47) Interesele legitime ale unui operator, inclusiv cele ale unui operator...

(48) Operatorii care fac parte dintr-un grup de întreprinderi sau institu�...

(49) Prelucrarea datelor cu caracter personal în măsura strict necesară ...

(50) Prelucrarea datelor cu caracter personal în alte scopuri decât scopu...

(51) Datele cu caracter personal care sunt, prin natura lor, deosebit de se...

(52) Derogarea de la interdicția privind prelucrarea categoriilor speciale...

(53) Categoriile speciale de date cu caracter personal care necesită un ni...

(54) Prelucrarea categoriilor speciale de date cu caracter personal poate f...

(55) În plus, prelucrarea datelor cu caracter personal de către autorită...

(56) În cazul în care, în cadrul activităților electorale, funcționar...

(57) Dacă datele cu caracter personal prelucrate de un operator nu îi per...

(58) Principiul transparenței prevede că orice informații care se adrese...

(59) Ar trebui să fie prevăzute modalități de facilitare a exercitării...

(60) Conform principiilor prelucrării echitabile și transparente, persoan...

(61) Informațiile în legătură cu prelucrarea datelor cu caracter person...

(62) Cu toate acestea, nu este necesară impunerea obligației de a furniza...

(63) O persoană vizată ar trebui să aibă drept de acces la datele cu ca...

(64) Operatorul ar trebui să ia toate măsurile rezonabile pentru a verifi...

(65) O persoană vizată ar trebui să aibă dreptul la rectificarea datelo...

(66) Pentru a se consolida „dreptul de a fi uitat” în mediul online, d...

(67) Metodele de restricționare a prelucrării de date cu caracter persona...

(68) Pentru a spori suplimentar controlul asupra propriilor date, persoana ...

(69) În cazurile în care datele cu caracter personal ar putea fi prelucra...

(70) În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în sco...

(71) Persoana vizată ar trebui să aibă dreptul de a nu face obiectul une...

(72) Crearea de profiluri este supusă normelor prezentului regulament care...

(73) Dreptul Uniunii sau dreptul intern poate impune restricții în privin...

(74) Ar trebui să se stabilească responsabilitatea și răspunderea opera...

(75) Riscul pentru drepturile și libertățile persoanelor fizice, prezent...

(76) Probabilitatea de a se materializa și gravitatea riscului pentru drep...

(77) Orientări pentru implementarea unor măsuri adecvate și pentru demon...

(78) Protecția drepturilor și libertăților persoanelor fizice în ceea ...

(79) Protecția drepturilor și libertăților persoanelor vizate, precum �...

(80) Atunci când un operator sau o persoană împuternicită de operator c...

(81) Pentru a asigura respectarea cerințelor impuse de prezentul regulamen...

(82) În vederea demonstrării conformității cu prezentul regulament, ope...

(83) În vederea menținerii securității și a prevenirii prelucrărilor ...

(84) Pentru a favoriza respectarea dispozițiilor prezentului regulament î...

(85) Dacă nu este soluționată la timp și într-un mod adecvat, o încă...

(86) Operatorul ar trebui să comunice persoanei vizate o încălcare a sec...

(87) Ar trebui să se stabilească dacă au fost implementate toate măsuri...

(88) La stabilirea de norme detaliate privind formatul și procedurile apli...

(89) Directiva 95/46/CE a prevăzut o obligație generală de a notifica pr...

(90) În astfel de cazuri, operatorul ar trebui să efectueze, înainte de ...

(91) Aceasta ar trebui să se aplice, în special, operațiunilor de preluc...

(92) În unele circumstanțe ar putea fi rezonabil și util din punct de ve...

(93) În contextul adoptării legislației naționale pe care se bazează �...

(94) În cazul în care o evaluare a impactului asupra protecției datelor ...

(95) Persoana împuternicită de operator ar trebui să acorde asistență ...

(96) În timpul elaborării unei măsuri legislative sau de reglementare ca...

(97) În cazul în care prelucrarea este efectuată de o autoritate public�...

(98) Asociațiile sau alte organisme care reprezintă categorii de operator...

(99) Atunci când elaborează un cod de conduită sau când modifică sau e...

(100) Pentru a se îmbunătăți transparența și conformitatea cu prezentu...

(101) Fluxurile de date cu caracter personal către și dinspre țări situa...

(102) Prezentul regulament nu aduce atingere acordurilor internaționale în...

(103) Comisia poate decide, cu efect în întreaga Uniune, că o țară ter�...

(104) În conformitate cu valorile fundamentale pe care se întemeiază Uniu...

(105) Pe lângă angajamentele internaționale asumate de țara terță sau ...

(106) Comisia ar trebui să monitorizeze funcționarea deciziilor privind ni...

(107) Comisia poate să recunoască faptul că o țară terță,un teritoriu...

(108) În absența unei decizii privind caracterul adecvat al nivelului de p...

(109) Posibilitatea ca operatorul sau persoana împuternicită de operator s...

(110) Un grup de întreprinderi sau un grup de întreprinderi implicat într...

(111) Ar trebui să se prevadă posibilitatea de a se efectua transferuri î...

(112) Aceste derogări ar trebui să se aplice, în special, transferurilor ...

(113) Transferurile care pot fi considerate ca nefiind repetitive și care s...

(114) În orice caz, atunci când Comisia nu a luat o decizie cu privire la ...

(115) Unele țări terțe au adoptat legi, reglementări și alte acte jurid...

(116) Fluxul transfrontalier de date cu caracter personal în afara Uniunii ...

(117) Instituirea în statele membre a unor autorități de supraveghere, î...

(118) Independența autorităților de supraveghere nu ar trebui să însemn...

(119) În cazul în care un stat membru instituie mai multe autorități de ...

(120) Fiecare autoritate de supraveghere ar trebui să beneficieze de resurs...

(121) Condițiile generale pentru membrul sau membrii autorității de supra...

(122) Fiecare autoritate de supraveghere ar trebui să aibă, pe teritoriul ...

(123) Autoritățile de supraveghere ar trebui să monitorizeze aplicarea di...

(124) În cazul în care prelucrarea datelor cu caracter personal se desfă�...

(125) Autoritatea principală ar trebui să aibă competența de a adopta de...

(126) Decizia ar trebui convenită în comun de autoritatea de supraveghere ...

(127) Fiecare autoritate de supraveghere care nu acționează ca autoritate ...

(128) Normele privind autoritatea de supraveghere principală și mecanismul...

(129) Pentru a se asigura consecvența monitorizării și a aplicării preze...

(130) În cazul în care autoritatea de supraveghere la care s-a depus plân...

(131) În cazurile în care o altă autoritate de supraveghere ar trebui să...

(132) Activitățile de creștere a gradului de conștientizare organizate p...

(133) Autoritățile de supraveghere ar trebui să își acorde reciproc asi...

(134) Fiecare autoritate de supraveghere ar trebui să participe, după caz,...

(135) Pentru a se asigura aplicarea coerentă a prezentului regulament în �...

(136) În aplicarea mecanismului pentru asigurarea coerenței, comitetul ar ...

(137) Este posibil să existe o necesitate urgentă de a se acționa pentru ...

(138) Aplicarea unui astfel de mecanism ar trebui să constituie o condiție...

(139) Cu scopul de a promova aplicarea coerentă a prezentului regulament, c...

(140) Comitetul ar trebui să fie asistat de un secretariat asigurat de Auto...

(141) Orice persoană vizată ar trebui să aibă dreptul de a depune o plâ...

(142) În cazul în care persoana vizată consideră că drepturile sale în...

(143) Orice persoană fizică sau juridică are dreptul de a introduce o ac�...

(144) Atunci când o instanță sesizată cu o procedură împotriva unei de...

(145) În ceea ce privește acțiunile inițiate împotriva unui operator sa...

(146) Operatorul sau persoana împuternicită de operator ar trebui să plă...

(147) În cazul în care prezentul regulament cuprinde norme specifice privi...

(148) Pentru a consolida respectarea aplicării normelor prevăzute în prez...

(149) Statele membre ar trebui să poată stabili normele privind sancțiuni...

(150) Pentru consolidarea și armonizarea sancțiunilor administrative în c...

(151) Sistemele juridice ale Danemarcei și Estoniei nu permit amenzi admini...

(152) În cazul în care prezentul regulament nu armonizează sancțiunile a...

(153) Dreptul statelor membre ar trebui să stabilească un echilibru între...

(154) Prezentul regulament permite luarea în considerare a principiului acc...

(155) Dreptul intern sau acordurile colective, inclusiv „acordurile de mun...

(156) Prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri de arhivare în i...

(157) Prin combinarea informațiilor din registre, cercetătorii pot obține...

(158) În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în sco...

(159) În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în sco...

(160) În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în sco...

(161) În scopul acordării consimțământului de a participa la activită�...

(162) În cazul în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în sco...

(163) Informațiile confidențiale pe care autoritățile statistice de la n...

(164) În ceea ce privește competențele autorităților de supraveghere de...

(165) Prezentul regulament respectă și nu aduce atingere statutului de car...

(166) În vederea îndeplinirii obiectivelor prezentului regulament, și anu...

(167) În vederea asigurării unor condiții uniforme de punere în aplicare...

(168) Procedura de examinare ar trebui utilizată pentru adoptarea de acte d...

(169) Comisia ar trebui să adopte acte de punere în aplicare imediat aplic...

(170) Deoarece obiectivul prezentului regulament, și anume asigurarea unui ...

(171) Directiva 95/46/CE ar trebui să fie abrogată prin prezentul regulame...

(172) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor a fost consultată î...

(173) Prezentul regulament ar trebui să se aplice tuturor aspectelor referi...

dal 2004 diritto e informatica