interactive GDPR 2016/0679 LV
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. pants Priekšmets un mērķi
- 2. pants Materiālā darbības joma
- 3. pants Teritoriālā darbības joma
- 4. pants Definīcijas
- 5. pants Personas datu apstrādes principi
- 6. pants Apstrādes likumīgums
- 7. pants Nosacījumi piekrišanai
- 8. pants Nosacījumi, kas piemērojami bērna piekrišanai attiecībā uz informācijas sabiedrības pakalpojumiem
- 9. pants Īpašu kategoriju personas datu apstrāde
- 10. pants Personas datu par sodāmību un pārkāpumiem apstrāde
- 11. pants Apstrāde, kurai nav nepieciešama identifikācija
- 12. pants Pārredzama informācija, saziņa un datu subjekta tiesību īstenošanas kārtība
- 13. pants Informācija, kas jāsniedz, ja personas dati ir iegūti no datu subjekta
- 14. pants Informācija, kas jāsniedz, ja personas dati nav iegūti no datu subjekta
- 15. pants Datu subjekta piekļuves tiesības
- 16. pants Tiesības labot
- 17. pants Tiesības uz dzēšanu (tiesības “tikt aizmirstam”)
- 18. pants Tiesības ierobežot apstrādi
- 19. pants Pienākums ziņot par personas datu labošanu vai dzēšanu, vai apstrādes ierobežošanu
- 20. pants Tiesības uz datu pārnesamību
- 21. pants Tiesības iebilst
- 22. pants Automatizēta individuālu lēmumu pieņemšana, tostarp profilēšana
- 23. pants Ierobežojumi
- 24. pants Pārziņa atbildība
- 25. pants Integrēta datu aizsardzība un datu aizsardzība pēc noklusējuma
- 26. pants Kopīgi pārziņi
- 27. pants Tādu pārziņu vai apstrādātāju pārstāvji, kuri neveic uzņēmējdarbību Savienībā
- 28. pants Apstrādātājs
- 29. pants Apstrāde pārziņa vai apstrādātāja pakļautībā
- 30. pants Apstrādes darbību reģistrēšana
- 31. pants Sadarbība ar uzraudzības iestādi
- 32. pants Apstrādes drošība
- 33. pants Personas datu aizsardzības pārkāpuma paziņošana uzraudzības iestādei
- 34. pants Datu subjekta informēšana par personas datu aizsardzības pārkāpumu
- 35. pants Novērtējums par ietekmi uz datu aizsardzību
- 36. pants Iepriekšēja apspriešanās
- 37. pants Datu aizsardzības speciālista iecelšana
- 38. pants Datu aizsardzības speciālista statuss
- 39. pants Datu aizsardzības speciālista uzdevumi
- 40. pants Rīcības kodeksi
- 41. pants Apstiprināto rīcības kodeksu pārraudzība
- 42. pants Sertifikācija
- 43. pants Sertifikācijas struktūras
- 44. pants Nosūtīšanas vispārīgie principi
- 45. pants Nosūtīšana, pamatojoties uz lēmumu par aizsardzības līmeņa pietiekamību
- 46. pants Nosūtīšana, pamatojoties uz atbilstošām garantijām
- 47. pants Saistoši uzņēmuma noteikumi
- 48. pants Datu nosūtīšana vai izpaušana, kas saskaņā ar Savienības tiesību aktiem nav atļauta
- 49. pants Atkāpes īpašās situācijās
- 50. pants Starptautiskā sadarbība personas datu aizsardzības jomā
- 51. pants Uzraudzības iestāde
- 52. pants Neatkarība
- 53. pants Vispārīgi noteikumi par uzraudzības iestādes locekļiem
- 54. pants Noteikumi par uzraudzības iestādes izveidi
- 55. pants Kompetence
- 56. pants Vadošās uzraudzības iestādes kompetence
- 57. pants Uzdevumi
- 58. pants Pilnvaras
- 59. pants Darbības pārskati
- 60. pants Sadarbība starp vadošo uzraudzības iestādi un citām attiecīgajām uzraudzības iestādēm
- 61. pants Savstarpēja palīdzība
- 62. pants Uzraudzības iestāžu kopīgās operācijas
- 63. pants Konsekvences mehānisms
- 64. pants Kolēģijas atzinums
- 65. pants Strīdu risināšana kolēģijā
- 66. pants Steidzamības procedūra
- 67. pants Informācijas apmaiņa
- 68. pants Eiropas Datu aizsardzības kolēģija
- 69. pants Neatkarība
- 70. pants Kolēģijas uzdevumi
- 71. pants Ziņojumi
- 72. pants Procedūra
- 73. pants Priekšsēdētājs
- 74. pants Priekšsēdētāja uzdevumi
- 75. pants Sekretariāts
- 76. pants Konfidencialitāte
- 77. pants Tiesības iesniegt sūdzību uzraudzības iestādē
- 78. pants Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā pret uzraudzības iestādi
- 79. pants Tiesības uz efektīvu tiesību aizsardzību tiesā pret pārzini vai apstrādātāju
- 80. pants Datu subjektu pārstāvība
- 81. pants Tiesvedības apturēšana
- 82. pants Tiesības uz kompensāciju un atbildība
- 83. pants Vispārīgi nosacījumi par administratīvo naudas sodu piemērošanu
- 84. pants Sankcijas
- 85. pants Apstrāde un vārda un informācijas brīvība
- 86. pants Apstrāde un publiska piekļuve oficiāliem dokumentiem
- 87. pants Valsts identifikācijas numura apstrāde
- 88. pants Apstrāde saistībā ar nodarbinātību
- 89. pants Garantijas un atkāpes, kas attiecas uz apstrādi arhivēšanas nolūkos sabiedrības interesēs, zinātniskās vai vēstures pētniecības nolūkos vai statistikas nolūkos
- 90. pants Pienākumi ievērot slepenību
- 91. pants Esošie baznīcu un reliģisko apvienību datu aizsardzības noteikumi
- 92. pants Deleģēšanas īstenošana
- 93. pants Komiteju procedūra
- 94. pants Direktīvas 95/46/EK atcelšana
- 95. pants Saistība ar Direktīvu 2002/58/EK
- 96. pants Saistība ar iepriekš noslēgtiem nolīgumiem
- 97. pants Komisijas ziņojumi
- 98. pants Citu Savienības tiesību aktu datu aizsardzības jomā pārskatīšana
- 99. pants Stāšanās spēkā un piemērošana
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- whereas (88)
- whereas (89)
- whereas (90)
- whereas (91)
- whereas (92)
- whereas (93)
- whereas (94)
- whereas (95)
- whereas (96)
- whereas (97)
- whereas (98)
- whereas (99)
- whereas (100)
- whereas (101)
- whereas (102)
- whereas (103)
- whereas (104)
- whereas (105)
- whereas (106)
- whereas (107)
- whereas (108)
- whereas (109)
- whereas (110)
- whereas (111)
- whereas (112)
- whereas (113)
- whereas (114)
- whereas (115)
- whereas (116)
- whereas (117)
- whereas (118)
- whereas (119)
- whereas (120)
- whereas (121)
- whereas (122)
- whereas (123)
- whereas (124)
- whereas (125)
- whereas (126)
- whereas (127)
- whereas (128)
- whereas (129)
- whereas (130)
- whereas (131)
- whereas (132)
- whereas (133)
- whereas (134)
- whereas (135)
- whereas (136)
- whereas (137)
- whereas (138)
- whereas (139)
- whereas (140)
- whereas (141)
- whereas (142)
- whereas (143)
- whereas (144)
- whereas (145)
- whereas (146)
- whereas (147)
- whereas (148)
- whereas (149)
- whereas (150)
- whereas (151)
- whereas (152)
- whereas (153)
- whereas (154)
- whereas (155)
- whereas (156)
- whereas (157)
- whereas (158)
- whereas (159)
- whereas (160)
- whereas (161)
- whereas (162)
- whereas (163)
- whereas (164)
- whereas (165)
- whereas (166)
- whereas (167)
- whereas (168)
- whereas (169)
- whereas (170)
- whereas (171)
- whereas (172)
- whereas (173)
- datu 23
- tiesību 13
- apstrāde 12
- personas 9
- dalībvalsts 9
- savienības 8
- subjekta 7
- vajadzīga 7
- aktiem 7
- veselības 6
- nolūkos 6
- pamatojoties 4
- paredz 4
- aizsardzībai 4
- interešu 4
- subjekts 4
- attiecas 4
- sabiedrības 4
- saskaņā 4
- pasākumus 3
- punktā 3
- sociālās 3
- dienesta 3
- cita 3
- garantijas 3
- konkrētus 3
- datus 3
- fiziskas 3
- akti 2
- izvirzītajam 2
- pienākums 2
- ģenētisko 2
- nolūkiem 2
- biometrisko 2
- nosacījumus 2
- dēļ 2
- aprūpes 2
- jomā 2
- apstrādi 2
- īstenotu 2
- pārziņa 2
- pamattiesību 2
- noslēpuma 2
- iestāžu 2
- mērķim 2
- noteikumiem 2
- ievēro 2
- apstrādā 2
- panta 2
- Šā 2
9. pants
Īpašu kategoriju personas datu apstrāde
1. Ir aizliegta tādu personas datu apstrāde, kas atklāj rases vai etnisko piederību, politiskos uzskatus, reliģisko vai filozofisko pārliecību vai dalību arodbiedrībās, un ģenētisko datu, biometrisko datu, lai veiktu fiziskas personas unikālu identifikāciju, veselības datu vai datu par fiziskas personas dzimumdzīvi vai seksuālo orientāciju apstrāde.
2. Šā panta 1. punktu nepiemēro, ja ir piemērojams kāds no šādiem pamatojumiem:
a) | datu subjekts ir devis nepārprotamu piekrišanu šo personas datu apstrādei vienam vai vairākiem konkrētiem nolūkiem, izņemot, ja Savienības vai dalībvalsts tiesību akti paredz, ka 1. punktā minēto aizliegumu datu subjekts nevar atcelt; |
b) | apstrāde ir vajadzīga, lai realizētu pārziņa pienākumus un īstenotu pārziņa vai datu subjekta konkrētas tiesības nodarbinātības, sociālā nodrošinājuma un sociālās aizsardzības tiesību jomā, ciktāl to pieļauj Savienības vai dalībvalsts tiesību akti vai koplīgums atbilstīgi dalībvalsts tiesību aktiem, paredzot piemērotas garantijas datu subjekta pamattiesībām un interesēm; |
c) | apstrāde ir vajadzīga, lai aizsargātu datu subjekta vai citas fiziskas personas vitālas intereses, ja datu subjekts ir fiziski vai tiesiski nespējīgs dot savu piekrišanu; |
d) | veicot leģitīmas darbības un nodrošinot atbilstošas garantijas, apstrādi veic fonds, apvienība vai jebkura cita bezpeļņas struktūra, kas to dara ar politisku, filozofisku, reliģisku vai ar arodbiedrībām saistītu mērķi un ar nosacījumu, ka apstrāde attiecas tikai uz šīs struktūras locekļiem vai bijušajiem locekļiem, vai personām, kas ar šo struktūru uztur regulārus sakarus saistībā ar tās nolūkiem, un ka bez datu subjekta piekrišanas personas datus neizpauž ārpus minētās struktūras; |
e) | apstrāde attiecas uz personas datiem, kurus datu subjekts apzināti ir publiskojis; |
f) | apstrāde ir vajadzīga, lai celtu, īstenotu vai aizstāvētu likumīgas prasības, vai ikreiz, kad tiesas pilda savus uzdevumus; |
g) | apstrāde ir vajadzīga būtisku sabiedrības interešu dēļ, pamatojoties uz Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, kas ir samērīgas izvirzītajam mērķim, ievēro tiesību uz datu aizsardzību būtību un paredz piemērotus un konkrētus pasākumus datu subjekta pamattiesību un interešu aizsardzībai; |
h) | apstrāde ir vajadzīga profilaktiskās vai arodmedicīnas nolūkos, darbinieka darbspējas novērtēšanai, medicīniskas diagnozes, veselības vai sociālās aprūpes vai ārstēšanas vai veselības vai sociālās aprūpes sistēmu un pakalpojumu pārvaldības nodrošināšanas nolūkos, pamatojoties uz Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem vai saskaņā ar līgumu ar veselības darba profesionāli un ievērojot 3. punktā minētos nosacījumus un garantijas; |
i) | apstrāde ir vajadzīga sabiedrības interešu dēļ sabiedrības veselības jomā, piemēram, aizsardzībai pret nopietniem pārrobežu draudiem veselībai vai augstu kvalitātes un drošības standartu nodrošināšanai, cita starpā zālēm vai medicīniskām ierīcēm, pamatojoties uz Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, kas paredz atbilstošus un konkrētus pasākumus datu subjekta tiesību un brīvību, jo īpaši dienesta noslēpuma, aizsardzībai; |
j) | apstrāde ir vajadzīga arhivēšanas nolūkos sabiedrības interesēs, zinātniskās vai vēstures pētniecības nolūkos, vai statistikas nolūkos saskaņā ar 89. panta 1. punktu, pamatojoties uz Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, kas ir samērīgi izvirzītajam mērķim, ievēro tiesību uz datu aizsardzību būtību un paredz piemērotus un konkrētus pasākumus datu subjekta pamattiesību un interešu aizsardzībai. |
3. Šā panta 1. punktā minētos personas datus var apstrādāt 2. punkta h) apakšpunktā minētajos nolūkos, ja šos datus apstrādā profesionālis, uz kuru saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem vai valsts kompetento iestāžu ieviestiem noteikumiem attiecas dienesta noslēpuma ievērošanas pienākums, vai ja tos apstrādā šāda profesionāļa atbildībā; vai cita persona, uz kuru arī attiecas pienākums ievērot dienesta noslēpumu saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem vai valsts kompetento iestāžu ieviestiem noteikumiem.
4. Dalībvalstis var saglabāt vai ieviest papildu nosacījumus, tostarp ierobežojumus, attiecībā uz ģenētisko datu, biometrisko datu vai veselības datu apstrādi.
whereas
dal 2004 diritto e informatica