interactive GDPR 2016/0679 HU
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. cikk Tárgy
- 2. cikk Tárgyi hatály
- 3. cikk Területi hatály
- 4. cikk Fogalommeghatározások
- 5. cikk A személyes adatok kezelésére vonatkozó elvek
- 6. cikk Az adatkezelés jogszerűsége
- 7. cikk A hozzájárulás feltételei
- 8. cikk A gyermek hozzájárulására vonatkozó feltételek az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások vonatkozásában
- 9. cikk A személyes adatok különleges kategóriáinak kezelése
- 10. cikk A büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó határozatokra és a bűncselekményekre vonatkozó személyes adatok kezelése
- 11. cikk Azonosítást nem igénylő adatkezelés
- 12. cikk Átlátható tájékoztatás, kommunikáció és az érintett jogainak gyakorlására vonatkozó intézkedések
- 13. cikk Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat az érintettől gyűjtik
- 14. cikk Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat nem az érintettől szerezték meg
- 15. cikk Az érintett hozzáférési joga
- 16. cikk A helyesbítéshez való jog
- 17. cikk A törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)
- 18. cikk Az adatkezelés korlátozásához való jog
- 19. cikk A személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelés korlátozásához kapcsolódó értesítési kötelezettség
- 20. cikk Az adathordozhatósághoz való jog
- 21. cikk A tiltakozáshoz való jog
- 22. cikk Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást
- 23. cikk Korlátozások
- 24. cikk Az adatkezelő feladatai
- 25. cikk Beépített és alapértelmezett adatvédelem
- 26. cikk Közös adatkezelők
- 27. cikk Az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező adatkezelők vagy adatfeldolgozók képviselői
- 28. cikk Az adatfeldolgozó
- 29. cikk Az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó irányítása alatt végzett adatkezelés
- 30. cikk Az adatkezelési tevékenységek nyilvántartása
- 31. cikk Együttműködés a felügyeleti hatósággal
- 32. cikk Az adatkezelés biztonsága
- 33. cikk Az adatvédelmi incidens bejelentése a felügyeleti hatóságnak
- 34. cikk Az érintett tájékoztatása az adatvédelmi incidensről
- 35. cikk Adatvédelmi hatásvizsgálat
- 36. cikk Előzetes konzultáció
- 37. cikk Az adatvédelmi tisztviselő kijelölése
- 38. cikk Az adatvédelmi tisztviselő jogállása
- 39. cikk Az adatvédelmi tisztviselő feladatai
- 40. cikk Magatartási kódexek
- 41. cikk A jóváhagyott magatartási kódexeknek való megfelelés ellenőrzése
- 42. cikk Tanúsítás
- 43. cikk Tanúsító szervezetek
- 44. cikk Az adattovábbításra vonatkozó általános elv
- 45. cikk Adattovábbítás megfelelőségi határozat alapján
- 46. cikk Megfelelő garanciák alapján történő adattovábbítások
- 47. cikk Kötelező erejű vállalati szabályok
- 48. cikk Az uniós jog által nem engedélyezett továbbítás és közlés
- 49. cikk Különös helyzetekben biztosított eltérések
- 50. cikk A személyes adatok védelmével kapcsolatos nemzetközi együttműködés
- 51. cikk Felügyeleti hatóság
- 52. cikk Függetlenség
- 53. cikk A felügyeleti hatóság tagjaira vonatkozó általános feltételek
- 54. cikk A felügyeleti hatóság létrehozására vonatkozó szabályok
- 55. cikk Illetékesség
- 56. cikk A fő felügyeleti hatóság illetékessége
- 57. cikk Feladatok
- 58. cikk Hatáskörök
- 59. cikk Tevékenységi jelentés
- 60. cikk Együttműködés a fő felügyeleti hatóság és a többi érintett felügyeleti hatóság között
- 61. cikk Kölcsönös segítségnyújtás
- 62. cikk A felügyeleti hatóságok közös műveletei
- 63. cikk Az egységességi mechanizmus
- 64. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület véleménye
- 65. cikk A Testület vitarendezési eljárása
- 66. cikk Sürgősségi eljárás
- 67. cikk Információcsere
- 68. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület
- 69. cikk Függetlenség
- 70. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület feladatai
- 71. cikk Jelentések
- 72. cikk Eljárás
- 73. cikk Az elnök
- 74. cikk Az elnök feladatai
- 75. cikk Titkárság
- 76. cikk Titoktartás
- 77. cikk A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog
- 78. cikk A felügyeleti hatósággal szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog
- 79. cikk Az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog
- 80. cikk Az érintettek képviselete
- 81. cikk Az eljárás felfüggesztése
- 82. cikk A kártérítéshez való jog és a felelősség
- 83. cikk A közigazgatási bírságok kiszabására vonatkozó általános feltételek
- 84. cikk Szankciók
- 85. cikk A személyes adatok kezelése és a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog
- 86. cikk A személyes adatok kezelése és a hivatalos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés
- 87. cikk A nemzeti azonosító számok kezelése
- 88. cikk Adatkezelés a foglalkoztatással összefüggően
- 89. cikk A közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból folytatott adatkezelésre vonatkozó garanciák és eltérések
- 90. cikk Titoktartási kötelezettségek
- 91. cikk Egyházak és vallási szervezetek létező adatvédelmi szabályai
- 92. cikk A felhatalmazás gyakorlása
- 93. cikk Bizottsági eljárásrend
- 94. cikk A 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezése
- 95. cikk Kapcsolat a 2002/58/EK irányelvvel
- 96. cikk Kapcsolat korábban kötött megállapodásokkal
- 97. cikk A Bizottság jelentései
- 98. cikk Az egyéb uniós adatvédelmi aktusok felülvizsgálata
- 99. cikk Hatálybalépés és alkalmazás
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- whereas (88)
- whereas (89)
- whereas (90)
- whereas (91)
- whereas (92)
- whereas (93)
- whereas (94)
- whereas (95)
- whereas (96)
- whereas (97)
- whereas (98)
- whereas (99)
- whereas (100)
- whereas (101)
- whereas (102)
- whereas (103)
- whereas (104)
- whereas (105)
- whereas (106)
- whereas (107)
- whereas (108)
- whereas (109)
- whereas (110)
- whereas (111)
- whereas (112)
- whereas (113)
- whereas (114)
- whereas (115)
- whereas (116)
- whereas (117)
- whereas (118)
- whereas (119)
- whereas (120)
- whereas (121)
- whereas (122)
- whereas (123)
- whereas (124)
- whereas (125)
- whereas (126)
- whereas (127)
- whereas (128)
- whereas (129)
- whereas (130)
- whereas (131)
- whereas (132)
- whereas (133)
- whereas (134)
- whereas (135)
- whereas (136)
- whereas (137)
- whereas (138)
- whereas (139)
- whereas (140)
- whereas (141)
- whereas (142)
- whereas (143)
- whereas (144)
- whereas (145)
- whereas (146)
- whereas (147)
- whereas (148)
- whereas (149)
- whereas (150)
- whereas (151)
- whereas (152)
- whereas (153)
- whereas (154)
- whereas (155)
- whereas (156)
- whereas (157)
- whereas (158)
- whereas (159)
- whereas (160)
- whereas (161)
- whereas (162)
- whereas (163)
- whereas (164)
- whereas (165)
- whereas (166)
- whereas (167)
- whereas (168)
- whereas (169)
- whereas (170)
- whereas (171)
- whereas (172)
- whereas (173)
- személyes adat
- adatkezelés
- az adatkezelés korlátozása
- profilalkotás
- álnevesítés
- nyilvántartási rendszer
- adatkezelő
- adatfeldolgozó
- címzett
- harmadik fél
- az érintett hozzájárulása
- adatvédelmi incidens
- genetikai adat
- biometrikus adat
- egészségügyi adat
- tevékenységi központ
- képviselő
- vállalkozás
- vállalkozáscsoport
- kötelező erejű vállalati szabályok
- felügyeleti hatóság
- érintett felügyeleti hatóság
- személyes adatok határokon átnyúló adatkezelése
- releváns és megalapozott kifogás
- az információs társadalommal összefüggő szolgáltatás
- nemzetközi szervezet
- adatkezelés 17
- vagy 13
- szükséges 8
- személyes_adatok 7
- érintett 7
- kell 5
- vonatkozó 5
- adatkezelő 5
- hogy 4
- konkrét 4
- cikk 4
- adatkezelési 4
- ideértve 3
- közhatalmi 3
- közérdekű 3
- végzett 3
- olyan 3
- egyéb 3
- uniós 3
- adatkezelőre 3
- tagállami 3
- szerinti 3
- történő 3
- adatkezelésre 3
- további 3
- illetve 3
- bekezdés 3
- keretében 2
- foglalt 2
- gyakorlásának 2
- jogosítvány 2
- ruházott 2
- eltérő 2
- céllal 2
- rendeletben 2
- szabályok 2
- végrehajtásához 2
- pontja 2
- intézkedéseket 2
- különösen 2
- meghatározott 2
- amelyekben 2
- gyűjtésének 2
- feladat 2
- rendelkezéseket 2
- tervezett 2
- az 2
- közötti 2
- jogszerű 2
- annak 2
6. cikk
Az adatkezelés jogszerűsége
(1) A személyes_adatok kezelése kizárólag akkor és annyiban jogszerű, amennyiben legalább az alábbiak egyike teljesül:
a) | az érintett hozzájárulását adta személyes_adatainak egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez; |
b) | az adatkezelés olyan szerződés teljesítéséhez szükséges, amelyben az érintett az egyik fél, vagy az a szerződés megkötését megelőzően az érintett kérésére történő lépések megtételéhez szükséges; |
c) | az adatkezelés az adatkezelőre vonatkozó jogi kötelezettség teljesítéséhez szükséges; |
d) | az adatkezelés az érintett vagy egy másik természetes személy létfontosságú érdekeinek védelme miatt szükséges; |
e) | az adatkezelés közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához szükséges; |
f) | az adatkezelés az adatkezelő vagy egy harmadik_fél jogos érdekeinek érvényesítéséhez szükséges, kivéve, ha ezen érdekekkel szemben elsőbbséget élveznek az érintett olyan érdekei vagy alapvető jogai és szabadságai, amelyek személyes_adatok védelmét teszik szükségessé, különösen, ha az érintett gyermek. |
Az első albekezdés f) pontja nem alkalmazható a közhatalmi szervek által feladataik ellátása során végzett adatkezelésre.
(2) Az e rendeletben foglalt, adatkezelésre vonatkozó szabályok alkalmazásának kiigazítása érdekében, a tagállamok az (1) bekezdés c) és e) pontjának való megfelelés céljából fenntarthatnak vagy bevezethetnek konkrétabb rendelkezéseket, amelyekben pontosabban meghatározzák az adatkezelésre vonatkozó konkrét követelményeket, és amelyekben további intézkedéseket tesznek az adatkezelés jogszerűségének és tisztességességének biztosítására, ideértve a IX. fejezetben meghatározott egyéb konkrét adatkezelési helyzeteket is.
(3) Az (1) bekezdés c) és e) pontja szerinti adatkezelés jogalapját a következőknek kell megállapítania:
a) | az uniós jog, vagy |
b) | azon tagállami jog, amelynek hatálya alá az adatkezelő tartozik. |
Az adatkezelés célját e jogalapra hivatkozással kell meghatározni, illetve az (1) bekezdés e) pontjában említett adatkezelés tekintetében annak szükségesnek kell lennie valamely közérdekű vagy az adatkezelőre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlásának keretében végzett feladat végrehajtásához. Ez a jogalap tartalmazhat az e rendeletben foglalt szabályok alkalmazását kiigazító rendelkezéseket, ideértve az adatkezelő általi adatkezelés jogszerűségére irányadó általános feltételeket, az adatkezelés tárgyát képező adatok típusát, az érintetteket, azokat a jogalanyokat, amelyekkel a személyes_adatok közölhetők, illetve az ilyen adatközlés céljait, az adatkezelés céljára vonatkozó korlátozásokat, az adattárolás időtartamát és az adatkezelési műveleteket, valamint egyéb adatkezelési eljárásokat, így a törvényes és tisztességes adatkezelés biztosításához szükséges intézkedéseket is, ideértve a IX. fejezetben meghatározott egyéb konkrét adatkezelési helyzetekre vonatkozóan. Az uniós vagy tagállami jognak közérdekű célt kell szolgálnia, és arányosnak kell lennie az elérni kívánt jogszerű céllal.
(4) Ha az adatgyűjtés céljától eltérő célból történő adatkezelés nem az érintett hozzájárulásán vagy valamely olyan uniós vagy tagállami jogon alapul, amely szükséges és arányos intézkedésnek minősül egy demokratikus társadalomban a 23. cikk (1) bekezdésében rögzített célok eléréséhez, annak megállapításához, hogy az eltérő célú adatkezelés összeegyeztethető-e azzal a céllal, amelyből a személyes_adatokat eredetileg gyűjtötték, az adatkezelő többek között figyelembe veszi:
a) | a személyes_adatok gyűjtésének céljait és a tervezett további adatkezelés céljai közötti esetleges kapcsolatokat; |
b) | a személyes_adatok gyűjtésének körülményeit, különös tekintettel az érintettek és az adatkezelő közötti kapcsolatokra; |
c) | a személyes_adatok jellegét, különösen pedig azt, hogy a 9. cikk szerinti személyes_adatok különleges kategóriáinak kezeléséről van-e szó, illetve, hogy büntetőjogi felelősség megállapítására és bűncselekményekre vonatkozó adatoknak a 10. cikk szerinti kezeléséről van-e szó; |
d) | azt, hogy az érintettekre nézve milyen esetleges következményekkel járna az adatok tervezett további kezelése; |
e) | megfelelő garanciák meglétét, ami jelenthet titkosítást vagy álnevesítést is. |
whereas
dal 2004 diritto e informatica