interactive GDPR 2016/0679 HU
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- 1. cikk Tárgy
- 2. cikk Tárgyi hatály
- 3. cikk Területi hatály
- 4. cikk Fogalommeghatározások
- 5. cikk A személyes adatok kezelésére vonatkozó elvek
- 6. cikk Az adatkezelés jogszerűsége
- 7. cikk A hozzájárulás feltételei
- 8. cikk A gyermek hozzájárulására vonatkozó feltételek az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások vonatkozásában
- 9. cikk A személyes adatok különleges kategóriáinak kezelése
- 10. cikk A büntetőjogi felelősség megállapítására vonatkozó határozatokra és a bűncselekményekre vonatkozó személyes adatok kezelése
- 11. cikk Azonosítást nem igénylő adatkezelés
- 12. cikk Átlátható tájékoztatás, kommunikáció és az érintett jogainak gyakorlására vonatkozó intézkedések
- 13. cikk Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat az érintettől gyűjtik
- 14. cikk Rendelkezésre bocsátandó információk, ha a személyes adatokat nem az érintettől szerezték meg
- 15. cikk Az érintett hozzáférési joga
- 16. cikk A helyesbítéshez való jog
- 17. cikk A törléshez való jog („az elfeledtetéshez való jog”)
- 18. cikk Az adatkezelés korlátozásához való jog
- 19. cikk A személyes adatok helyesbítéséhez vagy törléséhez, illetve az adatkezelés korlátozásához kapcsolódó értesítési kötelezettség
- 20. cikk Az adathordozhatósághoz való jog
- 21. cikk A tiltakozáshoz való jog
- 22. cikk Automatizált döntéshozatal egyedi ügyekben, beleértve a profilalkotást
- 23. cikk Korlátozások
- 24. cikk Az adatkezelő feladatai
- 25. cikk Beépített és alapértelmezett adatvédelem
- 26. cikk Közös adatkezelők
- 27. cikk Az Unióban tevékenységi hellyel nem rendelkező adatkezelők vagy adatfeldolgozók képviselői
- 28. cikk Az adatfeldolgozó
- 29. cikk Az adatkezelő vagy az adatfeldolgozó irányítása alatt végzett adatkezelés
- 30. cikk Az adatkezelési tevékenységek nyilvántartása
- 31. cikk Együttműködés a felügyeleti hatósággal
- 32. cikk Az adatkezelés biztonsága
- 33. cikk Az adatvédelmi incidens bejelentése a felügyeleti hatóságnak
- 34. cikk Az érintett tájékoztatása az adatvédelmi incidensről
- 35. cikk Adatvédelmi hatásvizsgálat
- 36. cikk Előzetes konzultáció
- 37. cikk Az adatvédelmi tisztviselő kijelölése
- 38. cikk Az adatvédelmi tisztviselő jogállása
- 39. cikk Az adatvédelmi tisztviselő feladatai
- 40. cikk Magatartási kódexek
- 41. cikk A jóváhagyott magatartási kódexeknek való megfelelés ellenőrzése
- 42. cikk Tanúsítás
- 43. cikk Tanúsító szervezetek
- 44. cikk Az adattovábbításra vonatkozó általános elv
- 45. cikk Adattovábbítás megfelelőségi határozat alapján
- 46. cikk Megfelelő garanciák alapján történő adattovábbítások
- 47. cikk Kötelező erejű vállalati szabályok
- 48. cikk Az uniós jog által nem engedélyezett továbbítás és közlés
- 49. cikk Különös helyzetekben biztosított eltérések
- 50. cikk A személyes adatok védelmével kapcsolatos nemzetközi együttműködés
- 51. cikk Felügyeleti hatóság
- 52. cikk Függetlenség
- 53. cikk A felügyeleti hatóság tagjaira vonatkozó általános feltételek
- 54. cikk A felügyeleti hatóság létrehozására vonatkozó szabályok
- 55. cikk Illetékesség
- 56. cikk A fő felügyeleti hatóság illetékessége
- 57. cikk Feladatok
- 58. cikk Hatáskörök
- 59. cikk Tevékenységi jelentés
- 60. cikk Együttműködés a fő felügyeleti hatóság és a többi érintett felügyeleti hatóság között
- 61. cikk Kölcsönös segítségnyújtás
- 62. cikk A felügyeleti hatóságok közös műveletei
- 63. cikk Az egységességi mechanizmus
- 64. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület véleménye
- 65. cikk A Testület vitarendezési eljárása
- 66. cikk Sürgősségi eljárás
- 67. cikk Információcsere
- 68. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület
- 69. cikk Függetlenség
- 70. cikk Az Európai Adatvédelmi Testület feladatai
- 71. cikk Jelentések
- 72. cikk Eljárás
- 73. cikk Az elnök
- 74. cikk Az elnök feladatai
- 75. cikk Titkárság
- 76. cikk Titoktartás
- 77. cikk A felügyeleti hatóságnál történő panasztételhez való jog
- 78. cikk A felügyeleti hatósággal szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog
- 79. cikk Az adatkezelővel vagy az adatfeldolgozóval szembeni hatékony bírósági jogorvoslathoz való jog
- 80. cikk Az érintettek képviselete
- 81. cikk Az eljárás felfüggesztése
- 82. cikk A kártérítéshez való jog és a felelősség
- 83. cikk A közigazgatási bírságok kiszabására vonatkozó általános feltételek
- 84. cikk Szankciók
- 85. cikk A személyes adatok kezelése és a véleménynyilvánítás szabadságához és a tájékozódáshoz való jog
- 86. cikk A személyes adatok kezelése és a hivatalos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés
- 87. cikk A nemzeti azonosító számok kezelése
- 88. cikk Adatkezelés a foglalkoztatással összefüggően
- 89. cikk A közérdekű archiválás céljából, tudományos és történelmi kutatási célból vagy statisztikai célból folytatott adatkezelésre vonatkozó garanciák és eltérések
- 90. cikk Titoktartási kötelezettségek
- 91. cikk Egyházak és vallási szervezetek létező adatvédelmi szabályai
- 92. cikk A felhatalmazás gyakorlása
- 93. cikk Bizottsági eljárásrend
- 94. cikk A 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezése
- 95. cikk Kapcsolat a 2002/58/EK irányelvvel
- 96. cikk Kapcsolat korábban kötött megállapodásokkal
- 97. cikk A Bizottság jelentései
- 98. cikk Az egyéb uniós adatvédelmi aktusok felülvizsgálata
- 99. cikk Hatálybalépés és alkalmazás
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- whereas (88)
- whereas (89)
- whereas (90)
- whereas (91)
- whereas (92)
- whereas (93)
- whereas (94)
- whereas (95)
- whereas (96)
- whereas (97)
- whereas (98)
- whereas (99)
- whereas (100)
- whereas (101)
- whereas (102)
- whereas (103)
- whereas (104)
- whereas (105)
- whereas (106)
- whereas (107)
- whereas (108)
- whereas (109)
- whereas (110)
- whereas (111)
- whereas (112)
- whereas (113)
- whereas (114)
- whereas (115)
- whereas (116)
- whereas (117)
- whereas (118)
- whereas (119)
- whereas (120)
- whereas (121)
- whereas (122)
- whereas (123)
- whereas (124)
- whereas (125)
- whereas (126)
- whereas (127)
- whereas (128)
- whereas (129)
- whereas (130)
- whereas (131)
- whereas (132)
- whereas (133)
- whereas (134)
- whereas (135)
- whereas (136)
- whereas (137)
- whereas (138)
- whereas (139)
- whereas (140)
- whereas (141)
- whereas (142)
- whereas (143)
- whereas (144)
- whereas (145)
- whereas (146)
- whereas (147)
- whereas (148)
- whereas (149)
- whereas (150)
- whereas (151)
- whereas (152)
- whereas (153)
- whereas (154)
- whereas (155)
- whereas (156)
- whereas (157)
- whereas (158)
- whereas (159)
- whereas (160)
- whereas (161)
- whereas (162)
- whereas (163)
- whereas (164)
- whereas (165)
- whereas (166)
- whereas (167)
- whereas (168)
- whereas (169)
- whereas (170)
- whereas (171)
- whereas (172)
- whereas (173)
- személyes adat
- adatkezelés
- az adatkezelés korlátozása
- profilalkotás
- álnevesítés
- nyilvántartási rendszer
- adatkezelő
- adatfeldolgozó
- címzett
- harmadik fél
- az érintett hozzájárulása
- adatvédelmi incidens
- genetikai adat
- biometrikus adat
- egészségügyi adat
- tevékenységi központ
- képviselő
- vállalkozás
- vállalkozáscsoport
- kötelező erejű vállalati szabályok
- felügyeleti hatóság
- érintett felügyeleti hatóság
- személyes adatok határokon átnyúló adatkezelése
- releváns és megalapozott kifogás
- az információs társadalommal összefüggő szolgáltatás
- nemzetközi szervezet
- cikk 16
- szerinti 8
- vagy 7
- más 7
- rendelet 6
- kapcsolatban 5
- szervezet 5
- adatvédelmi 4
- említett 4
- hogy 4
- bekezdésének 4
- magatartási 4
- felügyeleti_hatóság 4
- személyes_adatok 3
- esetben 3
- összhangban 3
- adott 3
- való 3
- panasz 3
- különösen 3
- bekezdése 3
- megfelelően 3
- valamint 3
- jóváhagyja 3
- bekezdésében 3
- pontjában 2
- feltételeket 2
- kommunikációs 2
- kapcsolatos 2
- a 2
- együttműködik 2
- intézkedésekről 2
- vonatkozó 2
- illetve 2
- kódexnek 2
- észszerű 2
- szempontokat 2
- megfelelést 2
- ellenőrző 2
- tanúsítási 2
- ösztönzi 2
- tanúsító 2
- érintett 2
- alapján 2
- egyértelműen 2
- jogok 2
- tanácsot 2
- alkalmazását 2
- feladatok 2
- adminisztratív 1
57. cikk
Feladatok
(1) Az e rendeletben meghatározott egyéb feladatok sérelme nélkül, a felügyeleti_hatóság a saját területén ellátja a következő feladatokat:
a) | nyomon követi és kikényszeríti e rendelet alkalmazását; |
b) | elősegíti a nyilvánosság figyelmének felkeltését és az ismeretek terjesztését a személyes_adatok kezelésével összefüggő kockázatok, szabályok, garanciák és jogok vonatkozásában. Különös figyelmet fordít a kifejezetten gyermekekre irányuló tevékenységekre; |
c) | a tagállami joggal összhangban tanácsot ad a nemzeti parlamentnek, a kormánynak és más intézményeknek és szerveknek a természetes személyek jogainak és szabadságainak a személyes_adataik kezelése tekintetében történő védelmével kapcsolatos jogalkotási és közigazgatási intézkedésekről; |
d) | felhívja az adatkezelők és az adatfeldolgozók figyelmét az e rendelet szerinti kötelezettségeikre; |
e) | kérésre tájékoztatást ad bármely érintettnek az e rendelet alapján őt megillető jogok gyakorlásával kapcsolatban, és e célból adott esetben együttműködik más tagállamok felügyeleti_hatóságaival; |
f) | kezeli az érintett vagy valamely szerv, szervezet vagy egyesület által a 80. cikkel összhangban benyújtott panaszokat, a panasz tárgyát a szükséges mértékben kivizsgálja, továbbá észszerű határidőn belül tájékoztatja a panaszost a vizsgálattal kapcsolatos fejleményekről és eredményekről, különösen, ha további vizsgálat vagy egy másik felügyeleti_hatósággal való együttműködés válik szükségessé; |
g) | együttműködik más felügyeleti_hatóságokkal, ideértve az információcserét és a kölcsönös segítségnyújtást is, e rendelet egységes alkalmazásának és érvényesítésének biztosítása érdekében; |
h) | vizsgálatot folytat e rendelet alkalmazásával kapcsolatban, akár más felügyeleti_hatóságtól vagy más közhatalmi szervtől kapott információ alapján; |
i) | figyelemmel kíséri a személyes_adatok védelmére kiható jelentősebb fejleményeket, különösen az információs és kommunikációs technológiák, valamint a kereskedelmi gyakorlatok fejlődését; |
j) | megállapítja a 28. cikk (8) bekezdésében és a 46. cikk (2) bekezdésének d) pontjában említett általános szerződési feltételeket; |
k) | a 35. cikk (4) bekezdésének megfelelően jegyzéket állít össze és az adatvédelmi hatásvizsgálatra vonatkozó kötelezettséggel kapcsolatban vezeti azt; |
l) | tanácsot ad a 36. cikk (2) bekezdésében említett adatkezelési műveletekkel kapcsolatban; |
m) | ösztönzi a 40. cikk (1) bekezdése szerinti magatartási kódex kidolgozását, valamint a 40. cikk (5) bekezdésével összhangban véleményezi, illetve jóváhagyja a megfelelő garanciákat kínáló ilyen magatartási kódexeket; |
n) | ösztönzi a 42. cikk (1) bekezdése szerinti az adatvédelmi tanúsítási mechanizmusok, valamint adatvédelmi bélyegzők, illetve jelölések létrehozását, és a 42. cikk (5) bekezdésének megfelelően jóváhagyja a tanúsítási szempontokat; |
o) | adott esetben rendszeres időközönként felülvizsgálja a 42. cikk (7) bekezdésének megfelelően kiadott tanúsítványokat; |
p) | meghatározza és közzéteszi a magatartási kódexnek való megfelelést ellenőrző 41. cikk szerinti szervezet és a 43. cikk szerinti tanúsító szervezet akkreditációjára vonatkozó szempontokat; |
q) | elvégzi a magatartási kódexnek való megfelelést ellenőrző, a 41. cikk szerinti szervezet és a 43. cikk szerinti tanúsító szervezet akkreditációját; |
r) | engedélyezi a 46. cikk (3) bekezdésében említett szerződéses feltételeket és rendelkezéseket; |
s) | jóváhagyja a 47. cikk szerinti kötelező_erejű_vállalati_szabályokat; |
t) | hozzájárul a Testület tevékenységeihez; |
u) | belső nyilvántartást vezet e rendelet megsértéséről és az 58. cikk (2) bekezdése szerint meghozott intézkedésekről; és |
v) | a személyes_adatok védelméhez kapcsolódó minden más feladatot ellát. |
(2) A felügyeleti_hatóság megkönnyíti az (1) bekezdés f) pontjában említett panasz benyújtását például olyan intézkedésekkel, hogy elektronikus úton is kitölthető panasz benyújtására szolgáló formanyomtatványt hoz létre, nem zárva ki azonban más kommunikációs eszközök alkalmazását sem.
(3) A felügyeleti_hatóság úgy látja el feladatait, hogy az az érintett és adott esetben az adatvédelmi tisztviselő számára térítésmentes legyen.
(4) Ha a kérelmek egyértelműen megalapozatlanok vagy – különösen ismétlődő jellegük miatt – túlzók, a felügyeleti_hatóság észszerű, az adminisztratív költségeken alapuló díjat számíthat fel, vagy megtagadhatja, hogy eljárjon a kérelemmel kapcsolatban. Annak bizonyítása, hogy a kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy túlzó, a felügyeleti_hatóságot terheli.
whereas
dal 2004 diritto e informatica