interactive GDPR 2016/0679 DE

(1) Jede natürliche oder juristische Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder außergerichtlichen Rechtsbehelfs das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf gegen einen sie betreffenden rechtsverbindlichen Beschluss einer Aufsichtsbehörde.

(2) Jede betroffene Person hat unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder außergerichtlichen Rechtbehelfs das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn die nach den Artikeln 55 und 56 zuständige Aufsichtsbehörde sich nicht mit einer Beschwerde befasst oder die betroffene Person nicht innerhalb von drei Monaten über den Stand oder das Ergebnis der gemäß Artikel 77 erhobenen Beschwerde in Kenntnis gesetzt hat.

(3) Für Verfahren gegen eine Aufsichtsbehörde sind die Gerichte des Mitgliedstaats zuständig, in dem die Aufsichtsbehörde ihren Sitz hat.

(4) Kommt es zu einem Verfahren gegen den Beschluss einer Aufsichtsbehörde, dem eine Stellungnahme oder ein Beschluss des Ausschusses im Rahmen des Kohärenzverfahrens vorangegangen ist, so leitet die Aufsichtsbehörde diese Stellungnahme oder diesen Beschluss dem Gericht zu.

whereas

(1) Der Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogene...

(2) Die Grundsätze und Vorschriften zum Schutz natürlicher Personen bei ...

(3) Zweck der Richtlinie 95/46/EG des Europäischen Parlaments und des Rat...

(4) Die Verarbeitung personenbezogener Daten sollte im Dienste der Menschh...

(5) Die wirtschaftliche und soziale Integration als Folge eines funktionie...

(6) Rasche technologische Entwicklungen und die Globalisierung haben den D...

(7) Diese Entwicklungen erfordern einen soliden, kohärenteren und klar du...

(8) Wenn in dieser Verordnung Präzisierungen oder Einschränkungen ihrer ...

(9) Die Ziele und Grundsätze der Richtlinie 95/46/EG besitzen nach wie vo...

(10) Um ein gleichmäßiges und hohes Datenschutzniveau für natürliche Pe...

(11) Ein unionsweiter wirksamer Schutz personenbezogener Daten erfordert di...

(12) Artikel 16 Absatz 2 AEUV ermächtigt das Europäische Parlament und ...

(13) Damit in der Union ein gleichmäßiges Datenschutzniveau für natürli...

(14) Der durch diese Verordnung gewährte Schutz sollte für die Verarbeitu...

(15) Um ein ernsthaftes Risiko einer Umgehung der Vorschriften zu vermeiden...

(16) Diese Verordnung gilt nicht für Fragen des Schutzes von Grundrechten ...

(17) Die Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des ...

(18) Diese Verordnung gilt nicht für die Verarbeitung von personenbezogene...

(19) Der Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogene...

(20) Diese Verordnung gilt zwar unter anderem für die Tätigkeiten der Ger...

(21) Die vorliegende Verordnung berührt nicht die Anwendung der Richtlinie...

(22) Jede Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Tätigkeiten e...

(23) Damit einer natürlichen Person der gemäß dieser Verordnung gewährl...

(24) Die Verarbeitung personenbezogener Daten von betroffenen Personen, die...

(25) Ist nach Völkerrecht das Recht eines Mitgliedstaats anwendbar, z. B....

(26) Die Grundsätze des Datenschutzes sollten für alle Informationen gelt...

(27) Diese Verordnung gilt nicht für die personenbezogenen Daten Verstorbe...

(28) Die Anwendung der Pseudonymisierung auf personenbezogene_Daten kann di...

(29) Um Anreize für die Anwendung der Pseudonymisierung bei der Verarbeitu...

(30) Natürlichen Personen werden unter Umständen Online-Kennungen wie IP-...

(31) Behörden, gegenüber denen personenbezogene_Daten aufgrund einer rech...

(32) Die Einwilligung sollte durch eine eindeutige bestätigende Handlung e...

(33) Oftmals kann der Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten für Z...

(34) Genetische Daten sollten als personenbezogene_Daten über die ererbten...

(35) Zu den personenbezogenen Gesundheitsdaten sollten alle Daten zählen, ...

(36) Die Hauptniederlassung des Verantwortlichen in der Union sollte der Or...

(37) Eine Unternehmensgruppe sollte aus einem herrschenden Unternehmen und ...

(38) Kinder verdienen bei ihren personenbezogenen Daten besonderen Schutz, ...

(39) Jede Verarbeitung personenbezogener Daten sollte rechtmäßig und nach...

(40) Damit die Verarbeitung rechtmäßig ist, müssen personenbezogene Date...

(41) Wenn in dieser Verordnung auf eine Rechtsgrundlage oder eine Gesetzgeb...

(42) Erfolgt die Verarbeitung mit Einwilligung der betroffenen Person, soll...

(43) Um sicherzustellen, dass die Einwilligung freiwillig erfolgt ist, soll...

(44) Die Verarbeitung von Daten sollte als rechtmäßig gelten, wenn sie f�...

(45) Erfolgt die Verarbeitung durch den Verantwortlichen aufgrund einer ihm...

(46) Die Verarbeitung personenbezogener Daten sollte ebenfalls als rechtmä...

(47) Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung kann durch die berechtigten Inte...

(48) Verantwortliche, die Teil einer Unternehmensgruppe oder einer Gruppe v...

(49) Die Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Behörden, Computer...

(50) Die Verarbeitung personenbezogener Daten für andere Zwecke als die, f...

(51) Personenbezogene Daten, die ihrem Wesen nach hinsichtlich der Grundrec...

(52) Ausnahmen vom Verbot der Verarbeitung besonderer Kategorien von person...

(53) Besondere Kategorien personenbezogener Daten, die eines höheren Schut...

(54) Aus Gründen des öffentlichen Interesses in Bereichen der öffentlich...

(55) Auch die Verarbeitung personenbezogener Daten durch staatliche Stellen...

(56) Wenn es in einem Mitgliedstaat das Funktionieren des demokratischen Sy...

(57) Kann der Verantwortliche anhand der von ihm verarbeiteten personenbezo...

(58) Der Grundsatz der Transparenz setzt voraus, dass eine für die Öffent...

(59) Es sollten Modalitäten festgelegt werden, die einer betroffenen Perso...

(60) Die Grundsätze einer fairen und transparenten Verarbeitung machen es ...

(61) Dass sie betreffende personenbezogene_Daten verarbeitet werden, sollte...

(62) Die Pflicht, Informationen zur Verfügung zu stellen, erübrigt sich j...

(63) Eine betroffene Person sollte ein Auskunftsrecht hinsichtlich der sie ...

(64) Der Verantwortliche sollte alle vertretbaren Mittel nutzen, um die Ide...

(65) Eine betroffene Person sollte ein Recht auf Berichtigung der sie betre...

(66) Um dem „ Recht_auf_Vergessenwerden“ im Netz mehr Geltung zu verscha...

(67) Methoden zur Beschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten k�...

(68) Um im Fall der Verarbeitung personenbezogener Daten mit automatischen ...

(69) Dürfen die personenbezogenen Daten möglicherweise rechtmäßig verar...

(70) Werden personenbezogene_Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreib...

(71) Die betroffene Person sollte das Recht haben, keiner Entscheidung — ...

(72) Das Profiling unterliegt den Vorschriften dieser Verordnung für die V...

(73) Im Recht der Union oder der Mitgliedstaaten können Beschränkungen hi...

(74) Die Verantwortung und Haftung des Verantwortlichen für jedwede Verarb...

(75) Die Risiken für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen — m...

(76) Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte un...

(77) Anleitungen, wie der Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter geeignet...

(78) Zum Schutz der in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten b...

(79) Zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen sowie be...

(80) Jeder Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter ohne Niederlassung in d...

(81) Damit die Anforderungen dieser Verordnung in Bezug auf die vom Auftrag...

(82) Zum Nachweis der Einhaltung dieser Verordnung sollte der Verantwortlic...

(83) Zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und zur Vorbeugung gegen eine geg...

(84) Damit diese Verordnung in Fällen, in denen die Verarbeitungsvorgänge...

(85) Eine Verletzung_des_Schutzes_personenbezogener_Daten kann — wenn nic...

(86) Der für die Verarbeitung Verantwortliche sollte die betroffene Person...

(87) Es sollte festgestellt werden, ob alle geeigneten technischen Schutz- ...

(88) Bei der detaillierten Regelung des Formats und der Verfahren für die ...

(89) Gemäß der Richtlinie 95/46/EG waren Verarbeitungen personenbezogener...

(90) In derartigen Fällen sollte der Verantwortliche vor der Verarbeitung ...

(91) Dies sollte insbesondere für umfangreiche Verarbeitungsvorgänge gelt...

(92) Unter bestimmten Umständen kann es vernünftig und unter ökonomische...

(93) Anlässlich des Erlasses des Gesetzes des Mitgliedstaats, auf dessen G...

(94) Geht aus einer Datenschutz-Folgenabschätzung hervor, dass die Verarbe...

(95) Der Auftragsverarbeiter sollte erforderlichenfalls den Verantwortliche...

(96) Eine Konsultation der Aufsichtsbehörde sollte auch während der Ausar...

(97) In Fällen, in denen die Verarbeitung durch eine Behörde — mit Ausn...

(98) Verbände oder andere Vereinigungen, die bestimmte Kategorien von Vera...

(99) Bei der Ausarbeitung oder bei der Änderung oder Erweiterung solcher V...

(100) Um die Transparenz zu erhöhen und die Einhaltung dieser Verordnung zu...

(101) Der Fluss personenbezogener Daten aus Drittländern und internationale...

(102) Internationale Abkommen zwischen der Union und Drittländern über die...

(103) Die Kommission darf mit Wirkung für die gesamte Union beschließen, d...

(104) In Übereinstimmung mit den Grundwerten der Union, zu denen insbesonde...

(105) Die Kommission sollte neben den internationalen Verpflichtungen, die d...

(106) Die Kommission sollte die Wirkungsweise von Feststellungen zum Schutzn...

(107) Die Kommission kann feststellen, dass ein Drittland, ein Gebiet oder e...

(108) Bei Fehlen eines Angemessenheitsbeschlusses sollte der Verantwortliche...

(109) Die dem Verantwortlichen oder dem Auftragsverarbeiter offenstehende M�...

(110) Jede Unternehmensgruppe oder jede Gruppe von Unternehmen, die eine gem...

(111) Datenübermittlungen sollten unter bestimmten Voraussetzungen zulässi...

(112) Diese Ausnahmen sollten insbesondere für Datenübermittlungen gelten,...

(113) Übermittlungen, die als nicht wiederholt erfolgend gelten können und...

(114) In allen Fällen, in denen kein Kommissionsbeschluss zur Angemessenhei...

(115) Manche Drittländer erlassen Gesetze, Vorschriften und sonstige Rechts...

(116) Wenn personenbezogene_Daten in ein anderes Land außerhalb der Union �...

(117) Die Errichtung von Aufsichtsbehörden in den Mitgliedstaaten, die befu...

(118) Die Tatsache, dass die Aufsichtsbehörden unabhängig sind, sollte nic...

(119) Errichtet ein Mitgliedstaat mehrere Aufsichtsbehörden, so sollte er m...

(120) Jede Aufsichtsbehörde sollte mit Finanzmitteln, Personal, Räumlichke...

(121) Die allgemeinen Anforderungen an das Mitglied oder die Mitglieder der ...

(122) Jede Aufsichtsbehörde sollte dafür zuständig sein, im Hoheitsgebiet...

(123) Die Aufsichtsbehörden sollten die Anwendung der Bestimmungen dieser V...

(124) Findet die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit de...

(125) Die federführende Behörde sollte berechtigt sein, verbindliche Besch...

(126) Der Beschluss sollte von der federführenden Aufsichtsbehörde und den...

(127) Jede Aufsichtsbehörde, die nicht als federführende Aufsichtsbehörde...

(128) Die Vorschriften über die federführende Behörde und das Verfahren d...

(129) Um die einheitliche Überwachung und Durchsetzung dieser Verordnung in...

(130) Ist die Aufsichtsbehörde, bei der die Beschwerde eingereicht wurde, n...

(131) Wenn eine andere Aufsichtsbehörde als federführende Aufsichtsbehörd...

(132) Auf die Öffentlichkeit ausgerichtete Sensibilisierungsmaßnahmen der ...

(133) Die Aufsichtsbehörden sollten sich gegenseitig bei der Erfüllung ihr...

(134) Jede Aufsichtsbehörde sollte gegebenenfalls an gemeinsamen Maßnahmen...

(135) Um die einheitliche Anwendung dieser Verordnung in der gesamten Union ...

(136) Bei Anwendung des Kohärenzverfahrens sollte der Ausschuss, falls von ...

(137) Es kann dringender Handlungsbedarf zum Schutz der Rechte und Freiheite...

(138) Die Anwendung dieses Verfahrens sollte in den Fällen, in denen sie ve...

(139) Zur Förderung der einheitlichen Anwendung dieser Verordnung sollte de...

(140) Der Ausschusssollte von einem Sekretariat unterstützt werden, das von...

(141) Jede betroffene Person sollte das Recht haben, bei einer einzigen Aufs...

(142) Betroffene Personen, die sich in ihren Rechten gemäß dieser Verordnu...

(143) Jede natürliche oder juristische Person hat das Recht, unter den in A...

(144) Hat ein mit einem Verfahren gegen die Entscheidung einer Aufsichtsbeh�...

(145) Bei Verfahren gegen Verantwortliche oder Auftragsverarbeiter sollte es...

(146) Der Verantwortliche oder der Auftragsverarbeiter sollte Schäden, die ...

(147) Soweit in dieser Verordnung spezifische Vorschriften über die Gericht...

(148) Im Interesse einer konsequenteren Durchsetzung der Vorschriften dieser...

(149) Die Mitgliedstaaten sollten die strafrechtlichen Sanktionen für Verst...

(150) Um die verwaltungsrechtlichen Sanktionen bei Verstößen gegen diese V...

(151) Nach den Rechtsordnungen Dänemarks und Estlands sind die in dieser Ve...

(152) Soweit diese Verordnung verwaltungsrechtliche Sanktionen nicht harmoni...

(153) Im Recht der Mitgliedstaaten sollten die Vorschriften über die freie ...

(154) Diese Verordnung ermöglicht es, dass bei ihrer Anwendung der Grundsat...

(155) Im Recht der Mitgliedstaaten oder in Kollektivvereinbarungen (einschli...

(156) Die Verarbeitung personenbezogener Daten für im öffentlichen Interes...

(157) Durch die Verknüpfung von Informationen aus Registern können Forsche...

(158) Diese Verordnung sollte auch für die Verarbeitung personenbezogener D...

(159) Diese Verordnung sollte auch für die Verarbeitung personenbezogener D...

(160) Diese Verordnung sollte auch für die Verarbeitung personenbezogener D...

(161) Für die Zwecke der Einwilligung in die Teilnahme an wissenschaftliche...

(162) Diese Verordnung sollte auch für die Verarbeitung personenbezogener D...

(163) Die vertraulichen Informationen, die die statistischen Behörden der U...

(164) Hinsichtlich der Befugnisse der Aufsichtsbehörden, von dem Verantwort...

(165) Im Einklang mit Artikel 17 AEUV achtet diese Verordnung den Status, d...

(166) Um die Zielvorgaben dieser Verordnung zu erfüllen, d. h. die Grundre...

(167) Zur Gewährleistung einheitlicher Bedingungen für die Durchführung d...

(168) Für den Erlass von Durchführungsrechtsakten bezüglich Standardvertr...

(169) Die Kommission sollte sofort geltende Durchführungsrechtsakte erlasse...

(170) Da das Ziel dieser Verordnung, nämlich die Gewährleistung eines glei...

(171) Die Richtlinie 95/46/EG sollte durch diese Verordnung aufgehoben werd...

(172) Der Europäische Datenschutzbeauftragte wurde gemäß Artikel 28 Absat...

(173) Diese Verordnung sollte auf alle Fragen des Schutzes der Grundrechte u...

dal 2004 diritto e informatica