interactive GDPR 2016/0679 CS
BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV print pdf
- Článek 1 Předmět a cíle
- Článek 2 Věcná působnost
- Článek 3 Místní působnost
- Článek 4 Definice
- Článek 5 Zásady zpracování osobních údajů
- Článek 6 Zákonnost zpracování
- Článek 7 Podmínky vyjádření souhlasu
- Článek 8 Podmínky použitelné na souhlas dítěte v souvislosti se službami informační společnosti
- Článek 9 Zpracování zvláštních kategorií osobních údajů
- Článek 10 Zpracování osobních údajů týkajících se rozsudků v trestních věcech a trestných činů
- Článek 11 Zpracování, které nevyžaduje identifikaci
- Článek 12 Transparentní informace, sdělení a postupy pro výkon práv subjektu údajů
- Článek 13 Informace poskytované v případě, že osobní údaje jsou získány od subjektu údajů
- Článek 14 Informace poskytované v případě, že osobní údaje nebyly získány od subjektu údajů
- Článek 15 Právo subjektu údajů na přístup k osobním údajům
- Článek 16 Právo na opravu
- Článek 17 Právo na výmaz („právo být zapomenut“)
- Článek 18 Právo na omezení zpracování
- Článek 19 Oznamovací povinnost ohledně opravy nebo výmazu osobních údajů nebo omezení zpracování
- Článek 20 Právo na přenositelnost údajů
- Článek 21 Právo vznést námitku
- Článek 22 Automatizované individuální rozhodování, včetně profilování
- Článek 23 Omezení
- Článek 24 Odpovědnost správce
- Článek 25 Záměrná a standardní ochrana osobních údajů
- Článek 26 Společní správci
- Článek 27 Zástupci správců nebo zpracovatelů, kteří nejsou usazeni v Unii
- Článek 28 Zpracovatel
- Článek 29 Zpracování z pověření správce nebo zpracovatele
- Článek 30 Záznamy o činnostech zpracování
- Článek 31 Spolupráce s dozorovým úřadem
- Článek 32 Zabezpečení zpracování
- Článek 33 Ohlašování případů porušení zabezpečení osobních údajů dozorovému úřadu
- Článek 34 Oznamování případů porušení zabezpečení osobních údajů subjektu údajů
- Článek 35 Posouzení vlivu na ochranu osobních údajů
- Článek 36 Předchozí konzultace
- Článek 37 Jmenování pověřence pro ochranu osobních údajů
- Článek 38 Postavení pověřence pro ochranu osobních údajů
- Článek 39 Úkoly pověřence pro ochranu osobních údajů
- Článek 40 Kodexy chování
- Článek 41 Monitorování schválených kodexů chování
- Článek 42 Vydávání osvědčení
- Článek 43 Subjekty pro vydávání osvědčení
- Článek 44 Obecná zásada pro předávání
- Článek 45 Předání založené na rozhodnutí o odpovídající ochraně
- Článek 46 Předávání založené na vhodných zárukách
- Článek 47 Závazná podniková pravidla
- Článek 48 Předání či zveřejnění údajů nepovolená právem Unie
- Článek 49 Výjimky pro specifické situace
- Článek 50 Mezinárodní spolupráce v zájmu ochrany osobních údajů
- Článek 51 Dozorový úřad
- Článek 52 Nezávislost
- Článek 53 Obecné podmínky pro členy dozorového úřadu
- Článek 54 Pravidla pro zřízení dozorového úřadu
- Článek 55 Příslušnost
- Článek 56 Příslušnost vedoucího dozorového úřadu
- Článek 57 Úkoly
- Článek 58 Pravomoci
- Článek 59 Zprávy o činnosti
- Článek 60 Spolupráce mezi vedoucím dozorovým úřadem a dalšími dotčenými dozorovými úřady
- Článek 61 Vzájemná pomoc
- Článek 62 Společné postupy dozorových úřadů
- Článek 63 Mechanismus jednotnosti
- Článek 64 Stanovisko sboru
- Článek 65 Řešení sporů sborem
- Článek 66 Postup pro naléhavé případy
- Článek 67 Výměna informací
- Článek 68 Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
- Článek 69 Nezávislost
- Článek 70 Úkoly sboru
- Článek 71 Zprávy
- Článek 72 Postup
- Článek 73 Předseda
- Článek 74 Úkoly předsedy
- Článek 75 Sekretariát
- Článek 76 Důvěrnost
- Článek 77 Právo podat stížnost u dozorového úřadu
- Článek 78 Právo na účinnou soudní ochranu vůči dozorovému úřadu
- Článek 79 Právo na účinnou soudní ochranu vůči správci nebo zpracovateli
- Článek 80 Zastupování subjektů údajů
- Článek 81 Přerušení řízení
- Článek 82 Právo na náhradu újmy a odpovědnost
- Článek 83 Obecné podmínky pro ukládání správních pokut
- Článek 84 Sankce
- Článek 85 Zpracování a svoboda projevu a informací
- Článek 86 Zpracování a přístup veřejnosti k úředním dokumentům
- Článek 87 Zpracování národních identifikačních čísel
- Článek 88 Zpracování v souvislosti se zaměstnáním
- Článek 89 Záruky a odchylky týkající se zpracování pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého či historického výzkumu nebo pro statistické účely
- Článek 90 Povinnost mlčenlivosti
- Článek 91 Zavedená pravidla pro ochranu údajů uplatňovaná církvemi a náboženskými sdruženími
- Článek 92 Výkon přenesené pravomoci
- Článek 93 Postupy projednávání ve výboru
- Článek 94 Zrušení směrnice 95/46/ES
- Článek 95 Vztah ke směrnici 2002/58/ES
- Článek 96 Vztah k dříve uzavřeným dohodám
- Článek 97 Zprávy Komise
- Článek 98 Přezkum jiných právních aktů Unie v oblasti ochrany údajů
- Článek 99 Vstup v platnost a použitelnost
- whereas (1)
- whereas (2)
- whereas (3)
- whereas (4)
- whereas (5)
- whereas (6)
- whereas (7)
- whereas (8)
- whereas (9)
- whereas (10)
- whereas (11)
- whereas (12)
- whereas (13)
- whereas (14)
- whereas (15)
- whereas (16)
- whereas (17)
- whereas (18)
- whereas (19)
- whereas (20)
- whereas (21)
- whereas (22)
- whereas (23)
- whereas (24)
- whereas (25)
- whereas (26)
- whereas (27)
- whereas (28)
- whereas (29)
- whereas (30)
- whereas (31)
- whereas (32)
- whereas (33)
- whereas (34)
- whereas (35)
- whereas (36)
- whereas (37)
- whereas (38)
- whereas (39)
- whereas (40)
- whereas (41)
- whereas (42)
- whereas (43)
- whereas (44)
- whereas (45)
- whereas (46)
- whereas (47)
- whereas (48)
- whereas (49)
- whereas (50)
- whereas (51)
- whereas (52)
- whereas (53)
- whereas (54)
- whereas (55)
- whereas (56)
- whereas (57)
- whereas (58)
- whereas (59)
- whereas (60)
- whereas (61)
- whereas (62)
- whereas (63)
- whereas (64)
- whereas (65)
- whereas (66)
- whereas (67)
- whereas (68)
- whereas (69)
- whereas (70)
- whereas (71)
- whereas (72)
- whereas (73)
- whereas (74)
- whereas (75)
- whereas (76)
- whereas (77)
- whereas (78)
- whereas (79)
- whereas (80)
- whereas (81)
- whereas (82)
- whereas (83)
- whereas (84)
- whereas (85)
- whereas (86)
- whereas (87)
- whereas (88)
- whereas (89)
- whereas (90)
- whereas (91)
- whereas (92)
- whereas (93)
- whereas (94)
- whereas (95)
- whereas (96)
- whereas (97)
- whereas (98)
- whereas (99)
- whereas (100)
- whereas (101)
- whereas (102)
- whereas (103)
- whereas (104)
- whereas (105)
- whereas (106)
- whereas (107)
- whereas (108)
- whereas (109)
- whereas (110)
- whereas (111)
- whereas (112)
- whereas (113)
- whereas (114)
- whereas (115)
- whereas (116)
- whereas (117)
- whereas (118)
- whereas (119)
- whereas (120)
- whereas (121)
- whereas (122)
- whereas (123)
- whereas (124)
- whereas (125)
- whereas (126)
- whereas (127)
- whereas (128)
- whereas (129)
- whereas (130)
- whereas (131)
- whereas (132)
- whereas (133)
- whereas (134)
- whereas (135)
- whereas (136)
- whereas (137)
- whereas (138)
- whereas (139)
- whereas (140)
- whereas (141)
- whereas (142)
- whereas (143)
- whereas (144)
- whereas (145)
- whereas (146)
- whereas (147)
- whereas (148)
- whereas (149)
- whereas (150)
- whereas (151)
- whereas (152)
- whereas (153)
- whereas (154)
- whereas (155)
- whereas (156)
- whereas (157)
- whereas (158)
- whereas (159)
- whereas (160)
- whereas (161)
- whereas (162)
- whereas (163)
- whereas (164)
- whereas (165)
- whereas (166)
- whereas (167)
- whereas (168)
- whereas (169)
- whereas (170)
- whereas (171)
- whereas (172)
- whereas (173)
- účely 13
- nebo 8
- odchylky 5
- účelů 4
- splnění 4
- uvedených 4
- statistické 3
- pokud 3
- výzkumu 3
- údajů 3
- práv 3
- archivace 3
- ve veřejném 3
- zájmu 3
- zpracování 3
- vědeckého 3
- být 2
- pravděpodobné 2
- splněny 2
- v odstavci 2
- právo 2
- článku 2
- způsobem 2
- tohoto 2
- a záruk 2
- sledované 2
- tímto 2
- podmínek 2
- osobní 2
- jsou-li 2
- údaje 2
- zpracovány 2
- unie 2
- stanovit 2
- daná 2
- státu 2
- s výhradou 2
- v článcích 2
- může 2
- které 2
- zvláštních 2
- nezbytné 2
- těchto 2
- mohou 2
- odstavcích 2
- záruky 2
- či historického 2
- jsou 2
- tyto 2
- vážně 2
Článek 89
Záruky a odchylky týkající se zpracování pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého či historického výzkumu nebo pro statistické účely
1. Zpracování pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého či historického výzkumu nebo pro statistické účely podléhá v souladu s tímto nařízením vhodným zárukám práv a svobod subjektu údajů. Tyto záruky zajistí, aby byla zavedena technická a organizační opatření, zejména s cílem zajistit dodržování zásady minimalizace údajů. Tato opatření mohou zahrnovat pseudonymizaci za podmínky, že lze tímto způsobem splnit sledované účely. Pokud mohou být sledované účely splněny dalším zpracováním, které neumožňuje nebo které přestane umožňovat identifikaci subjektů údajů, musí být tyto účely splněny tímto způsobem.
2. Jsou-li osobní údaje zpracovány pro účely vědeckého či historického výzkumu nebo pro statistické účely, může právo Unie nebo členského státu stanovit odchylky od práv uvedených v článcích 15, 16, 18 a 21, s výhradou podmínek a záruk uvedených v odstavci 1 tohoto článku, pokud je pravděpodobné, že by daná práva znemožnila nebo vážně ohrozila splnění zvláštních účelů, a tyto odchylky jsou pro splnění těchto účelů nezbytné.
3. Jsou-li osobní údaje zpracovány pro účely archivace ve veřejném zájmu, může právo Unie nebo členského státu stanovit odchylky od práv uvedených v článcích 15, 16, 18, 19, 20 a 21, s výhradou podmínek a záruk uvedených v odstavci 1 tohoto článku, pokud je pravděpodobné, že by daná práva znemožnila nebo vážně ohrozila splnění zvláštních účelů, a tyto odchylky jsou pro splnění těchto účelů nezbytné.
4. Pokud typ zpracování uvedený v odstavcích 2 a 3 slouží zároveň k jinému účelu, povolené odchylky se vztahují pouze na zpracování pro účely uvedené ve zmíněných odstavcích.
whereas
dal 2004 diritto e informatica