Choose: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV
dal 2004 diritto e informatica
Output generated live by software developed by IusOnDemand srl
- státu 3
- svých 3
- nebo 3
- členského 2
- plnění 2
- povinností 2
- člen 2
Home GDPR - Compare translations art 53
KAPITOLA VI
Nezávislé dozorové úřady
Oddíl 1
Nezávislost postavení
Článek 53 Obecné podmínky pro členy dozorového úřadu
1. Členské státy stanoví, že každý člen jejich dozorových úřadů je jmenován transparentním způsobem:
|
— |
parlamentem, |
|
— |
vládou, |
|
— |
hlavou státu, nebo |
|
— |
nezávislým subjektem, kterému toto jmenování svěří právo členského státu. |
2. Každý člen musí mít kvalifikaci, zkušenosti a dovednosti, zejména v oblasti ochrany osobních údajů, potřebné k plnění svých povinností a výkonu svých pravomocí.
3. Povinnosti člena končí uplynutím jeho funkčního období, odstoupením nebo povinným odchodem do důchodu v souladu s právem daného členského státu.
4. Člena může být odvolán pouze v případě závažného pochybení nebo pokud přestane splňovat podmínky pro plnění svých povinností.
dal 2004 diritto e informatica