Choose: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV

Output generated live by software developed by IusOnDemand srl

  • asmens 5
  • asmenų 3
  • duomenų 3
  • fizinių 3
  • apsauga 2
  •    Šiuo 2
  • tvarkant 2
  • duomenis 2
  • susijusios 2
  • reglamentu 2
  • taisyklės 2
Home GDPR - Compare translations art 1

I SKYRIUS Bendrosios nuostatos
1 straipsnis Dalykas ir tikslai

1.   Šiuo reglamentu nustatomos taisyklės, susijusios su fizinių asmenų apsauga tvarkant jų asmens duomenis, ir taisyklės, susijusios su laisvu asmens duomenų judėjimu.

2.   Šiuo reglamentu saugomos fizinių asmenų pagrindinės teisės ir laisvės, visų pirma jų teisė į asmens duomenų apsaugą.

3.   Laisvas asmens duomenų judėjimas Sąjungoje nėra nei ribojamas, nei draudžiamas dėl su fizinių asmenų apsauga tvarkant jų asmens duomenis susijusių priežasčių.


dal 2004 diritto e informatica