Choose: BG CS DA DE EL EN ES ET FI FR GA HR HU IT LV LT MT NL PL PT RO SK SL SV

Output generated live by software developed by IusOnDemand srl

  • údajů 3
  • sboru 3
  • právo 3
  • tohoto 3
  • evropský 3
  • inspektor 2
  • státu 2
  • předseda 2
  • ochrany 2
  • hlasovací 2
  • zástupce 2
  •    sbor 2
  • nařízení 2
  • členského 2
  • unie 2
Home GDPR - Compare translations art 68

KAPITOLA VII Spolupráce a jednotnost
Oddíl 3 Evropský sbor pro ochranu osobních údajů
Článek 68 Evropský sbor pro ochranu osobních údajů

1.   Zřizuje se Evropský sbor pro ochranu osobních údajů (dále jen „sbor“) jako subjekt Unie s právní subjektivitou.

2.   Sbor zastupuje jeho předseda.

3.   Sbor tvoří vedoucí jednoho dozorového úřadu z každého členského státu a evropský inspektor ochrany údajů nebo jejich zástupci.

4.   Pokud je v některém členském státě za monitorování toho, zda jsou uplatňována ustanovení tohoto nařízení, odpovědný více než jeden dozorový úřad, je v souladu s právem tohoto členského státu jmenován společný zástupce.

5.   Komise má právo účastnit se činností a schůzek sboru, aniž by měla hlasovací právo. Komise jmenuje svého zástupce. Předseda sboru informuje Komisi o činnostech sboru.

6.   V případech uvedených v článku 65 má evropský inspektor ochrany údajů hlasovací právo pouze pro rozhodnutí týkající se zásad a pravidel použitelných pro orgány, instituce a jiné subjekty Unie, jež v podstatě odpovídají požadavkům tohoto nařízení.


dal 2004 diritto e informatica